Sim, tens razão, eu Vou lá abaixo pedir outro quarto. | Open Subtitles | نعم ، أنتي محقة سأنزل للأسفل وأطلب غرفة أخرى |
Vou lá abaixo. Podes fazer-me companhia, se quiseres. | Open Subtitles | حسناً، سأنزل للأسفل إذا وددتِ أن ترافقيني, فمرحباً بكِ. |
Vou lá abaixo ao final da noite antes de ele se ir embora. | Open Subtitles | سأذهب لأسفل قبل نهاية الأمسية لألحق به قبل مغادرته. |
Vou lá abaixo tomar algo. | Open Subtitles | سأذهب لأسفل لأتناول شيئاً. |
Talvez tenha que ser suturado. Vou lá abaixo buscar a mala de primeiros socorros, está bem? Está bem. | Open Subtitles | قد تحتاج لبعض الغرز، سأذهب للأسفل لإحضار عدّة الإسعافات الأولية، حسن؟ |
Mantém a bomba preparada. Eu Vou lá abaixo. | Open Subtitles | إبق على مسارك "ايس" , سأذهب للأسفل وأرى إذا كنت أستطيع عمل شئ |
Eu Vou lá abaixo terminar com esta festa, e depois vamos tirar este corpo daqui. | Open Subtitles | سأنزل للأسفل وأقوم بإلغاء تلك الحفلة ومن ثم سنقوم بإخراج الجثة من هُنا |
Vou lá abaixo buscar-te um bem forte. | Open Subtitles | سأنزل للأسفل وأجلب لي واحداً أنا أيضاً |
Tudo bem, eu Vou lá abaixo tu ficas aqui em cima e cobres-me. | Open Subtitles | حسنا سأنزل للأسفل وابقي هنا لتحمي ظهري |
Vou lá abaixo. | Open Subtitles | سأنزل للأسفل |
Vou lá abaixo falar com o contabilista acerca do dinheiro. | Open Subtitles | سأذهب للأسفل لأرى المحاسب من أجل المال |
Eu Vou lá abaixo e trato já desta merda. | Open Subtitles | سأذهب للأسفل و سأعالج الأمر |