| Eu Vou lutar contigo, idiota! | Open Subtitles | حسن، سأقاتلك أيها الغبي |
| Vou lutar contigo, idiota! | Open Subtitles | حسنا، سأقاتلك ايها الغبي |
| E eu pensava: "Qualquer dia, eu Vou lutar contigo." | Open Subtitles | وأنا أفكر "سأقاتلك في أحد الأيام |
| Já disse, não Vou lutar contigo. | Open Subtitles | قلت أنني لن أقاتلك إيها الوحش |
| Não Vou lutar contigo. | Open Subtitles | أنا لن أقاتلك عليها |
| Preciso de a tirar. Não Vou lutar contigo. | Open Subtitles | -يجب أنّ أخرجها، لن أقاتلكَ |
| Vou lutar contigo. | Open Subtitles | سأقاتلك |
| - Vou lutar contigo. | Open Subtitles | سأقاتلك (كفى( جورد. |
| Vou lutar contigo. | Open Subtitles | سأقاتلك. |
| Vou lutar contigo. | Open Subtitles | سأقاتلك. |
| Mas não Vou lutar contigo. | Open Subtitles | ولكني لن أقاتلك |
| - Não Vou lutar contigo, irmão! | Open Subtitles | ! لن أقاتلك يا أخي - . لستُ أخاك - |
| Não Vou lutar contigo, Terry. | Open Subtitles | لن أقاتلك يا تيري |
| Não Vou lutar contigo, pai. | Open Subtitles | أنا لن أقاتلك يا أبي |
| - Não Vou lutar contigo. | Open Subtitles | أنا لن أقاتلك - هذا ليس قتال - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 