عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou lutar contra ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أقاتلك
| Não vou lutar contra ti. | Open Subtitles | لكنّي لن أقاتلك |
| Não vou lutar contra ti. - Vou obrigar-te a fazê-lo. - Não sou eu. | Open Subtitles | لن أقاتلك - سأرغمك على قتالي - |
| - Não vou lutar contra ti. - Claro que não. | Open Subtitles | لن أقاتلك - طبعاً لن تفعلي - |
| Não vou lutar contra ti, Jet. | Open Subtitles | (لن أقاتلك , (جيت |
| Não vou lutar contra ti. Mas esta é a tua última hipótese. | Open Subtitles | لن أقاتلك |
| Não vou lutar contra ti, Liu. | Open Subtitles | أنا لن أقاتلك يا(ليو). |