عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou matá-los a todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأقتلكم جميعاً
-
سأقتلهم جميعاً
| Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | ! سأقتلكم جميعاً |
| Monstros de merda! Vou matá-los a todos! | Open Subtitles | وحوش قذرة سأقتلكم جميعاً! |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً قارورةُ الظُلمة |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | أنا سأقتلهم جميعاً |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | .سأقتلهم جميعاً |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً. |
| Eu Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً. |
| Não será problema. Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً |
| Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقتلهم جميعاً |