عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou pelo caminho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سآخذ الطريق
| Pois, vou pelo caminho mais longo até à oficina. | Open Subtitles | أجل، سآخذ الطريق الطويل للكراج |
| Eu vou pelo caminho fácil. | Open Subtitles | أنا سآخذ الطريق السهل |