| Nunca vou perceber como as mulheres ficam por trás deste tipo de homens. | Open Subtitles | أنا لن أفهم أبدًا كيف بإمكان النساء الدفاع عن هذا النوع من الرجال |
| Nunca vou perceber como é que ela pode amar os mortos. | Open Subtitles | أنا لن أفهم أبداً كيف تحب الموتى |
| Nunca vou perceber isto como tu. | Open Subtitles | لن أفهم ذلك مطلقاً كما تفهمه أنتَ |
| Sim, sabe, eu vou perceber se decidir começar a evitar-me. | Open Subtitles | نعم ، أنا سأتفهم إذا قررت البدء في تجنبي |
| Depois disso se já não quiseres nada comigo, vou perceber. | Open Subtitles | و بعدها ، لو لم تريدي آي شيء مني ، سأتفهم الأمر |
| Kraven. Eu nunca vou perceber porque é que o Viktor deixou-o a comandar. | Open Subtitles | (لن أفهم مطلقاً لماذا ترك (فيكتور كريفين) مكانه فى الحكم) |
| "nunca vou perceber aquele rapaz | Open Subtitles | لن أفهم ذلك الولد أبداً |
| Vou ter que levar o Michael comigo ou não vou perceber nem uma palavra. | Open Subtitles | سأضطر أن آخذ (مايكل) معي، وإلا لن أفهم أي كلمة منهم |
| Nunca vou perceber porque fizeste isto. | Open Subtitles | لن أفهم أبدًا لماذا فعلت هذا |
| Nao te preocupes, Carter, certamente vou perceber... | Open Subtitles | لا تقلقى * كارتر * أنا متأكد من انى سأتفهم الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 