عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou perguntar uma vez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسأل مرة واحدة
| Está bem, Stacia, vou perguntar-lhe uma coisa e só vou perguntar uma vez. | Open Subtitles | حسناً, ستاسيا, سوف أسألك شيئاً وسوف أسأل مرة واحدة فقط |
| Eu só vou perguntar uma vez que você e sua adorável suéter passo de distância da ... | Open Subtitles | أنا أسأل مرة واحدة فقط أن لكم والخاص رائعتين خطوة بعيدا عن سترة -- |