| Não, vou preencher o meu calendário social até transbordar. | Open Subtitles | لا, سأملأ تقويمي الإجتماعي الى آخره |
| - vou preencher os papéis da detenção. | Open Subtitles | لا، أنا سأملأ بيان القبض |
| vou preencher as lacunas e suavizar os contornos. | Open Subtitles | سأملأ الفراغات وأحدد المحيط. |
| Como vou preencher duas horas? | Open Subtitles | كيف سأشغل ساعتين؟ |
| Como vou preencher duas horas? | Open Subtitles | كيف سأشغل ساعتين؟ |
| Tudo bem, vou preencher os espaços em branco. | Open Subtitles | حسناً، سأملأ الفراغات |
| E eu vou preencher esse vazio... contigo. | Open Subtitles | وأنا سأملأ ذلك الفراغ بك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 