Pode levar o tempo que precisar, não a vou pressionar. | Open Subtitles | يمكنك استغراق ما تشائين من وقت.. لن أضغط عليك |
Não te vou pressionar. Acabei de sair do avião. | Open Subtitles | لن أضغط عليك لقد خرجت للتو من الطائرة |
Não te vou pressionar para decidires, sem estares preparada. | Open Subtitles | و لن أضغط عليكِ لاتخاذ القرار قبل أن تكوني مستعدة |
Agora agarra-te. vou pressionar o pedal direito. Espero que acelere. | Open Subtitles | تمسكي الآن.سأضغط الدواسة اليمني بقوة أتوقع منّا أن نتعجل |
Quando voltar à torre, vou pressionar os pretos. | Open Subtitles | عندما أعود إلى البرج سأضغط عليهم |
- Está bem, não vou pressionar. | Open Subtitles | -حسناً، لن أضغط |
Meredith, não te vou pressionar. | Open Subtitles | (لن أضغط عليكِ يا (ميريدث |
Não te vou pressionar. | Open Subtitles | لن أضغط عليك |
Eu vou pressionar este botão. | Open Subtitles | سأضغط هذا الزر. |