Vou provar-vos a todos que um chapéu em cima da cama não quer dizer nada. | Open Subtitles | سأثبت لكم أنّ القبعة على السرير لا تعني شيئاً |
Agora Vou provar-vos que, com os óculos de espião, conseguem conhecer raparigas. | Open Subtitles | سأثبت لكم الآن أن نظارة التجسس تأتي لكم بالفتيات. |
Tudo bem. Vou provar-vos que há outro motivo para o mau humor dele. | Open Subtitles | سأثبت لكم بأن شيئاً آخر قد عكّر صفو مزاجه |
Vou provar-vos isso. | Open Subtitles | و سأثبت هذا لكم |
Eu Vou provar-vos o que se passa. | Open Subtitles | سأثبت لكم يا رفاق ما يحدث |
Vou provar-vos uma coisa. | Open Subtitles | سأثبت شيء لك |