عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou sair contigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأخرج معك
| vou sair contigo. | Open Subtitles | - ماذا ستفعل غدا ؟ - سأخرج معك |
| - vou sair contigo. | Open Subtitles | لأنّي سأخرج معك |
| Sim, vou sair contigo. | Open Subtitles | حسنٌ، سأخرج معك |
| Marcus, é claro que vou sair contigo. | Open Subtitles | ماركوس، بالتأكيد سأخرج معك |
| Sim, vou sair contigo. Robin, estás bem? | Open Subtitles | نعم ، سأخرج معك - روبن) ، هل أنتي بخير؟ |
| Eu vou sair contigo. | Open Subtitles | - سأخرج معك - |