عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou separar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأفصل
| Vou separar os ossos masculinos e os femininos, para ver se há lesões comuns. | Open Subtitles | سأفصل بقايا عظام الذكر عن الإنثى لأرى إن كان ثمة جروح مشتركة |
| Vou separar o seu gene do vírus dentro do seu corpo. | Open Subtitles | و سأفصل جينك .عن الفيروس داخل جسدك |
| Vou separar o Davis da besta e usar este cristal para enviar o Doomsday para a Zona Fantasma. | Open Subtitles | سأفصل (ديفيس) عن الوحش وأرسل بهذه البلورة (دومسداي) للمنطقة الشبحية. |