عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou terminar isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف أنهي هذا الأمر
-
سأنهي هذا
| Eu só Vou terminar isto. Uma nova camada de tinta. | Open Subtitles | سأنهي هذا فقط، طلاء جديد تمامًا |
| Vou terminar isto esta noite. | Open Subtitles | سأنهي هذا الليلة. |
| Vou terminar isto pelo Comandante Luthor. | Open Subtitles | سأنهي هذا لأجل القائد (لوثر) |