عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vou voltar lá para dentro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأعود للداخل
| Se me dá licença, vou voltar lá para dentro, sem contar nada a ninguém e meter-me na minha vida. | Open Subtitles | و الآن بعد إذنك سأعود للداخل و لن أخبر أحداً بأي شئ و سأهتم بشئوني الخاصة |
| vou voltar lá para dentro. - É um tolo. | Open Subtitles | اعتقد انني سأعود للداخل هل أنت أحمق |
| Acho que vou voltar lá para dentro. | Open Subtitles | أظن أنّي سأعود للداخل الآن. |
| - Ok, vou voltar lá para dentro. | Open Subtitles | -حسنا، سأعود للداخل . |