| Bem, vou-me sentar aqui sozinho, tecnicamente não, mas emocionalmente. | Open Subtitles | لذا سأجلس هنا, وحيداً ليس واقعيّاً, وإنما عاطفيّاً |
| Vai em frente, vou-me sentar aqui e assistir a cada movimento teu. | Open Subtitles | أستمر. سأجلس هنا و أشاهد كل حركة تقوم بفعلها |
| vou-me sentar aqui. Estes tipos vão entrar e vão atirar...nos dois. Preciso de ti. | Open Subtitles | سأجلس هنا وسيعود هؤلاء الرجال ويردون كلينا |
| Não, vou-me sentar aqui, vou ficar aqui e vão ter que se esforçar, seus brochistas! | Open Subtitles | كلا, سأجلس هنا فحسب سأجلس هنا وستظطرون للعمل بجهد على الأمر أيها الحقيرين |
| vou-me sentar aqui e vou ver-te comer essa tigela todinha. | Open Subtitles | سأجلس هنا وأشاهدكما تأكلان الصحن بأكمله |
| - Sim Então vou-me sentar aqui para descansar um pouco. | Open Subtitles | إذن، سأجلس هنا لأستريح قليلا |
| Vou-me sentar. Vou-me sentar... aqui. | Open Subtitles | أنا سأجلس ، أنا سأجلس هنا |
| vou-me sentar aqui e tirar fotografias. | Open Subtitles | سأجلس هنا وألتقط الصور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 