| Eu Vou-te apanhar! Eu Vou-te apanhar! | Open Subtitles | سأمسك بك سأمسك بك |
| Vou-te apanhar nem que seja a última coisa que eu... | Open Subtitles | سأمسك بك حتى لو كان آخر شئ أفعله... |
| Agora Vou-te apanhar! | Open Subtitles | والآن سأنال منك |
| Vou-te apanhar por homicídio. Fixe? | Open Subtitles | سأقبض عليك بتهمة القتل جميل؟ |
| Podes fugir, mas eu Vou-te apanhar! | Open Subtitles | يمكنكِ الهروب، لكني سأقبض عليكِ. |
| Vou-te apanhar. | Open Subtitles | أنا قادمٌ إليك. |
| - Vou-te apanhar, porra. | Open Subtitles | "أنا قادم لأجلك" - أنا حقاً قادم لأجلك - |
| Agora Vou-te apanhar. | Open Subtitles | سوف أمسك بك الآن |
| Eu Vou-te apanhar e cortar-te todo! | Open Subtitles | سوف امسك بك وسوف امزقك! |
| Vou-te apanhar! Vou-te apanhar. | Open Subtitles | سأمسك بك |
| Vou-te apanhar. | Open Subtitles | سأمسك بك |
| Vou-te apanhar. | Open Subtitles | أنا سأمسك بك |
| Eu Vou-te apanhar. A tua mulher, os teus filhos. | Open Subtitles | سأنال منك ومن زوجتك وأطفالك. |
| Thongs, eu Vou-te apanhar! | Open Subtitles | سأنال منك يا ثونجس |
| Vou-te apanhar! | Open Subtitles | سأقبض عليك عد أنت هنا |
| Vou-te apanhar! | Open Subtitles | سأقبض عليك إنهضْ. |
| Podes fugir, mas eu Vou-te apanhar. | Open Subtitles | يمكنكِ الهروب، لكني سأقبض عليكِ! |
| Vou-te apanhar. | Open Subtitles | أنا قادمٌ إليك. |
| Vou-te apanhar! | Open Subtitles | أنا قادمٌ إليك. |
| Vou-te apanhar, porra. | Open Subtitles | "أنا حقاً قادم لأجلك" |
| Vou-te apanhar! | Open Subtitles | سوف أمسك بك |
| Vou-te apanhar! | Open Subtitles | ! سوف امسك بك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 