| Em episódios anteriores de The Walking Dead: | Open Subtitles | - في الحلقات السابقة من الموتى السائرون - |
| Se tem idade para ver o "The Walking Dead" comigo... | Open Subtitles | إن كان كبيراً كفاية لمشاهدة الموتى السائرون" معي" |
| Tens aí a temporada 5 de "The Walking Dead". | Open Subtitles | في هذه الكومة "يوجد الموسم الخامس من "الموتى السائرون |
| FEAR THE Walking Dead [S01E01 - "Episódio Piloto"] | Open Subtitles | {\cHA7E0FC\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs72\b1\fnArabic Typesetting} "اخشوا الموتى السائرين" |
| Não achava que o tema de The Walking Dead se transformaria numa canção de embalar. | Open Subtitles | لم أعتقد أنك ستغير أغنية بداية مسلسل "الموتى السائرين" لأغنية للأطفال |
| Cruzo os dedos para serem Zombies e podermos fazer o nosso próprio "Walking Dead". | Open Subtitles | أتمنى أن يكون الأمر عن الموتى أحياء حينها بإمكاننا لعب دور "الموتى السائرون" مسلسلٌ أمريكي |
| The Walking Dead S02E03 "Save The Last One" | Open Subtitles | "الموتى السائرون))، الحلقة الثالثة بعنوان: وفر الرقصة الأخيرة" |
| Em episódios anteriores de The Walking Dead: | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل شبكة (الموتى السائرون) - (AMC) |
| Anteriormente em The Walking Dead... | Open Subtitles | سابقا في الموتى السائرون |
| The Walking Dead S03E07 "When The Dead Come Knocking" | Open Subtitles | "الموتى السائرون))، الحلقة السابعة بعنوان: |
| The Walking Dead S03EO8 "Made To Suffer" | Open Subtitles | "الموتى السائرون))، الحلقة الثامنة بعنوان: |
| É obcecado pelas séries "The Walking Dead" e "Game of Thrones." | Open Subtitles | أنه مهووس بمسلسل (الموتى السائرون) و (صراع العروش)" |
| Anteriormente em The Walking Dead... | Open Subtitles | بيث! سابقاً في الموتى السائرون (على( آيإمسي .. |
| Chama-se Jeremy. Capricórnio, adora a Walking Dead. | Open Subtitles | أسمه ( جيرمي ) برج الجدي, يحب كل شيء عن الموتى السائرون |
| "THE Walking Dead" | Open Subtitles | "الموتى السائرون) - (الموسم الرابع))" " الحلقة الـ13 )) |
| "The Walking Dead" | Open Subtitles | "الموتى السائرون) - الموسـ5ـم)" " الحلـ8ـقة |
| Cenas da Season Finale de The Walking Dead... | Open Subtitles | "خدمة مايكروسوف تقدم مشاهد للحلقة الأخيرة من (الموتى السائرين)" |
| FEAR THE Walking Dead [S01E02 - "Tão perto e tão longe"] | Open Subtitles | "اخشوا الموتى السائرين - الموسم الأول" الحلقةالـ2: (( قريبجدًّا،إلّا أنّه بعيد للغاية))" |
| No próximo episódio de The Walking Dead... | Open Subtitles | "إكس بوكس) تقدّم مشاهد من) الحلقة القبلة لـ (الموتى السائرين)" |
| Anteriormente em The Walking Dead... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (إيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| Anteriormente em The Walking Dead... - Olá, Nick! | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (إيه.إم.سي)، في مسلسل (الموتى السائرين)..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 