Benjamin Wallace: Isto é tudo o que resta do vídeo de um evento que desencadeou o mistério mais longo do mundo vinícola moderno. | TED | بنجامين والاس: الآن ، هذا الفيديو هو كل ما تبقى من الحادثة التي أدت الى أطول غموض في عالم الخمور المعاصر |
Sofres com dores? Deves saber que a tortura é importante, Wallace. | Open Subtitles | في العقوبه, يجب أن تعرف ,أن التعذيب هو المهم، والاس |
Joe, tenho o David Lyons e o Wallace Kerew, suspeitos de homicídio. | Open Subtitles | جو، وجدت ديفيد ليون ؛ مشتبه به في قتل والاس كيرين |
E quase de certeza que alguém o viu com a Menina Wallace. | Open Subtitles | وشخص ما متأكد من أنه " رآك مع الآنسه " والس |
Estamos a fazer lances no leilão por Olivia Pope como Marie Wallace. | Open Subtitles | نحن رسمياً نراهن في المزاد الخاص بأوليفيا بوب بإسم ماري واليس |
É o Wallace. Estou em noroeste três. Vou ver isso. | Open Subtitles | شرقى شمال الثالث فى انا يتكلم، والاس اتحقق سوف |
Sr. Wallace, o livro termina de uma forma ambígua. | Open Subtitles | شكراً لك سيد والاس النهاية كانت محيرة قليلاً |
Ela disse que escolheu o Wallace, porque ele a escolheu a partir do berço e que ele tem sido uma decepção, desde então. | Open Subtitles | خصوصا قتل أحد طفليها لقد قالت أنها اختارت والاس لانه ساندها من مهده وانه اصبح خيبة أمل لها منذ ذلك الحين |
Isso, e a bebé Wallace é de demasiado alto risco. | Open Subtitles | هذا ، و الرضيع والاس كذلك بمواصفات عالية الخطورة. |
Passaram 30 horas desde que a Corinne Wallace foi levada. | Open Subtitles | كوري والاس مفقودة منذ 30 ساعة الوقت ينفذ منا. |
Sabes, Wallace, tenho a certeza de que és universitário. | Open Subtitles | انت تعلم، والاس .أنا متأكد من أنك رجل جامعي |
É pena que não tenhas prestado atenção na escola, Wallace. | Open Subtitles | اشفق عليك بأنك لم تصغي في المدرسه, والاس |
Razões de estado, Wallace. Estudaste história, sabes o que significa. | Open Subtitles | الأسباب الخارجية، والاس .انت درست التاريخ لذلك تعني ما اقصده |
O General Lew Wallace faz o juramento como novo governador do território. | Open Subtitles | يأخذ الجنرال لو والاس قسما من الارض كحاكم جديد للمقاطعة |
E ainda precisamos de ajuda para a candidatura do Wallace a juiz. | Open Subtitles | نحتاج إلى مساعدتك لترشيح سام والاس فى سلم القضاء |
Ela é a terapeuta que trabalha com o Wallace no hospital. | Open Subtitles | انها اخصائية العلاج التي تعمل مع والاس في المستشفى |
Espera... Mark, está aí o Wallace? Ou a Susan? | Open Subtitles | واو , انتظر مارك , هل والاس بجانب , او سوزان ؟ |
Era o meu direito. - Vim aqui reclamar o direito de esposo! Chamo-me William Wallace. | Open Subtitles | حقك أنا هنا لأطالب بحق الزوج أنا ويليام والاس |
Levon Wallace. O melhor investigador da cidade. | Open Subtitles | ليفون والس, أفضل محققي المدينة عندما يعلم شيئاً |
Sim, Pollack foi liberto para Wallace e Ashford. | Open Subtitles | أجل لقد أخرج الفتى من المستشفى مع والس و أشفورد |
A tua reputação de Mike Wallace com síndrome premenstrual não te faz justiça. | Open Subtitles | مثل مايك واليس مع بي أم أس لا تجعلك منصفة |
Já vai no 3º marido, chama-se Wallace Lumbly. Wallace III. | Open Subtitles | هي في طريقة لزواج الثالث, واسمه ولاس لانبلي الثالث |
Porque por acaso sei que também andaste na universidade Wallace e também foste candidata à Kappa. | Open Subtitles | لأنني أعلم أيضاً أنكِ ذهبتي إلى جامعة والانس وأيضاً ذهبتِ للقبول كمُتعهدة في منزل كابا هذا صحيح |
O Carter está a mostrar o barco novo para o Wallace. | Open Subtitles | " كارتر " يعرض القارب على " والنس " الآن |
Hank Wallace, Isabelle. É bom conjugar a cara com a voz. | Open Subtitles | هانك ووالس ، إيزابيل لطيف أن أطابق الوجه مع الصوت أخيراً- |
Esta é a Patti Wallace, morreu há dois meses. Todos acham, que ela se enforcou. | Open Subtitles | هذه (باتي وواليس)، ماتت قبل شهرين . يعتقد الجميع أنّها شنقت نفسها |