O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato de David Palmer. | Open Subtitles | (والت كامينج) كان ضالعاً في اغتيال الرئيس (ديفيد بالمر) |
O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato do David Palmer. | Open Subtitles | (والت كامينج) كان ضالعاً في اغتيال الرئيس (ديفيد بالمر) |
O Walt Cummings foi cúmplice no assassinato de David Palmer. | Open Subtitles | (لقد كان (والت كامينج) ضالعاً في اغتيال الرئيس (بالمر |
David Palmer foi assassinado porque estava prestes a revelar a ligação de Walt Cummings com os terroristas. | Open Subtitles | لقد قُتل (ديفيد بالمر) لأنه كان على وشك الكشف عن تورط (والت كامينج) بالارهابيين |
Sra. Logan, se contarmos a verdade sobre o Walt Cummings, a reputação do Presidente não será a única vítima. | Open Subtitles | (مس (لوجان (لو أعلنا عن مسألة (والت كامينج لن يكون الرئيس هو المتضرر الوحيد هنا |
Mas sei que os terroristas estão na posse de de gás nervoso e que Walt Cummings pode ser a última hipótese que temos de pará-los a tempo. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن اقول لك أن الارهابيين الان بحوزتهم (غاز الأعصاب، وربما كان (والت كامينج هو فرصتنا الأخيرة لايقافهم |
O David Palmer foi assassinado porque sabia da conexão do Walt Cummings com os terroristas. | Open Subtitles | لقد قُتل (ديفيد بالمر) لأنه كان على وشك الكشف عن تورط (والت كامينج) بالارهابيين هل تريد غاز الأعصاب؟ |
Estão a chamar Walt Cummings de herói, e não de traidor. | Open Subtitles | إنهم يلقبون (والت كامينج) بالبطل وليس بالخائن |
Tenho a certeza que o Walt Cummings já lhe falou de mim. | Open Subtitles | (اسمي (جيمس ناثانسون .أنا واثق أن (والت كامينج) قد أخبركم بكل شيء عني |
O Walt Cummings actualizou-me no caminho para cá. | Open Subtitles | .لقد افادني (والت كامينج) وأنا في طريقي إلى هنا قال أنكم تريدون تأجيل |
O assassinato de David, o gás nervoso, o assassinato daqueles reféns, a traição de Walt Cummings, | Open Subtitles | اغتيال (ديفيد)، غاز الأعصاب قتل هؤلاء الرهائن (خيانة (والت كامينج |
Encontrei uma ligação entre o Walt Cummings e a Audrey. | Open Subtitles | (لقد عثرت على العلاقة بين (أودري)، و(والت كامينج |
Com todo o respeito, Sr. Presidente, não é um absurdo, como se viu no suicídio do Walt Cummings. | Open Subtitles | مع احترامي، سيدي الرئيس هذا ليس بالسخافة، بالنظر إلى انتحار (والت كامينج) |
Os mesmos que fizeram a morte do Walt Cummings parecer suicídio. | Open Subtitles | نفس الأشخاص الذين قتلوا (والت كامينج) لبيدوا انتحاراً |
Vi o que fez com o Walt Cummings. | Open Subtitles | أعرف أنك جيد في التعذيب (لقد رايت ما فعلته بـ(والت كامينج |
Walt Cummings, Christopher Henderson, James Nathanson admitiram todos terem participado nesta conspiração. | Open Subtitles | (والت كامينج) (كريستوفر هندرسون) و(جيمس ناثانسون) كلهم اعترفوا |
O Walt Cummings pediu-me. | Open Subtitles | لقد طلب مني (والت كامينج) أن أفعل هذا |
Não. Vieram através do gabinete do Walt Cummings. | Open Subtitles | (لا، لقد صدرت من مكتب (والت كامينج |
O Walt Cummings ordenou o assassinato de David Palmer. | Open Subtitles | (والت كامينج) أمر بقتل الرئيس (بالمر) |
Pegue no seu distintivo e tire Walt Cummings da minha frente. | Open Subtitles | خذ سلاحك وابعد (والت كامينج) عن وجهي |