| Irmão. Parece que a este ritmo só você, eu e Wasim estaremos nesta festa. | Open Subtitles | من ينظر لك أنت يشك أن أنا و وسيم فقط من سيكون في هاته الحفلة |
| Senhor Shelar mandou-me trancar Wasim por três dias. | Open Subtitles | السيد شيلار، على قولك أنا مؤمن وسيم لمدة ثلاثة أيام. |
| Além disso por que eu mataria Wasim senhor? | Open Subtitles | وعلاوة على ذلك، لماذا أقتل وسيم يا سيدي؟ |
| Colocando o lenço de Amit no ombro de Wasim tentou enganar a polícia. | Open Subtitles | عن طريق وضع منديل أميت على الكتف وسيم حاولت تضليل الشرطة. |
| O seu lenço foi encontrado no corpo de Wasim. | Open Subtitles | تم العثور على منديل الخاص بك على جسم وسيم. |
| Eu perguntei-me por que Wasim foi ao teatro encontrar Amit. | Open Subtitles | ظللت أتساءل لماذا ذهب وسيم إلى هذا المسرح للقاء أميت. |
| Eu poderia ter prendido o seu irmão em Pune pelo assassinato de Wasim. | Open Subtitles | يمكن أن ألقي القبض على أخيك في بيون لقتل وسيم. |
| Estou é Wasim. Desculpe mas não posso falar agora. Deixe uma mensagem! | Open Subtitles | مرحبا،أنا وسيم ،آسف لا أستطيع التحدث الآن... |
| Ele vai continuar a beber com Wasim. | Open Subtitles | وقال انه لا يزال يذهب للشرب مع وسيم. |
| O que teria feito com Wasim e Amit? | Open Subtitles | ماذا كنت قد فعلت مع وسيم واميت؟ |
| O Wasim ainda é virgem. | Open Subtitles | وسيم مازال بكراً |
| O Wasim sabe o que é. | Open Subtitles | وسيم يعلم ما هى |
| Acabei de falar com o General Wasim. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع اللواء (وسيم) وهو قلقٌ جداً |
| Wasim. Olá Wasim! | Open Subtitles | وسيم مرحبا وسيم |
| Está bem, Wasim? | Open Subtitles | وسيم ، أنت بخير ؟ - أنا على ما يرام- |
| O que está a fazer aqui? Eu estava no estúdio de Wasim. | Open Subtitles | في الواقع كنت في أستوديو وسيم |
| Diga-me uma coisa Wasim. | Open Subtitles | قل لي شيئا، وسيم. |
| Vou ligar a Wasim agora. | Open Subtitles | سأدعو وسيم الآن. |
| Pare de se encontrar com o Wasim. | Open Subtitles | 'وقف الاجتماع وسيم الآن. |
| Vamos senhor Wasim. | Open Subtitles | دعنا نذهب، السيد وسيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 