Depois, a Sra. Mazzanovich organizou um fundo, o "Fundo Eunice Waymon". | Open Subtitles | ومن ثمّ أسست السيدة (مازانوفيتش) صندوقاً لجمع الأموال "صندوق يونيس وايمان" |
A Eunice Waymon tocava em bares para sustentar a família e para ter dinheiro para continuar a sua formação clássica no piano. | Open Subtitles | [روجر نوبي] يونيس وايمان) كانت تعزف في الحانات لتساعد عائلتها). ولتمتلك ما يكفي من المال لتتابع دروسها على البيانو. |
Quando terminei o liceu, o dinheiro recolhido pelo Fundo Eunice Waymon, permitiu-me ir para Juilliard, em Nova Iorque, durante um ano e meio. | Open Subtitles | إذ بعد أن تخرجت من المدرسة الثانوية (فإني استطعت من خلال الأموال التي جُمعت لأجل (صندوق يونيس وايمان أن ألتحق بمدرسة (جوليارد) في نيويورك لسنةٍ ونصف. |
A Eunice Waymon passou a ser a Nina Simone. | Open Subtitles | (يونيس وايمان) أصبحت (نينا سيمون). |