"webster" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويبستر
• وبستر
• وبيستر
• لويبستر
• بستر

Acredite que não há nada que possa aprender com o Webster.
لا يوجد شيء مهم، تستطيع أن تكتسبه من مستر ويبستر

Cada chávena de café que um bêbado tomar será de Café Webster.
فى كل مرة عندما يستيقظ شخص ما سيشرب من قهوة ويبستر

Shelly Webster e Eric Draven, o seu namorado roqueiro.
شيلى ويبستر وصديقها اللطيف مغنى الروك ايريك درافين

Meu nome é Jill Hastings, sou professora na Escola Webster...
إسمي جيل هاستنغ أنا معلّمة في مدرسة ويبستر الإبتدائية

Vamos ao tal Webster para ele nos ajudar, sim?
سنجد ذلك الرجل الذي يدعى وبستر وسوف يساعدنا

Acho que foi ela que matou Casey McManus e Anna Webster.
مازلت أعتقد انها التي قتلت كيسي مكمانس و آنا ويبستر

Estou a ver os ficheiros pessoais do motorista, Roy Webster.
كنت أتحقق من ملفات الموظفين لسائق الحافلة روي ويبستر

Se despacharam o Webster assim tão depressa, tenho a certeza que a Carol Roberts não deve demorar muito.
ان كانوا قد تخلصوا من ويبستر بهذه السرعة فأنا متأكد ان كارول روبرتس لن تكون بعيدة

E cientistas como a Joanne Webster mostraram que, se o Toxo apanhar uma ratazana ou um rato, transforma o roedor num míssil à procura de um gato.
وبيّن علماء مثل جوان ويبستر أنه إذا دخلت التوكسو في فأر أو جرذ، فإنها تحول القارض إلى قذيفة تبحث عن قطة.

Ou, se o dicionário da Webster fosse apenas 99,9% rigoroso, teria 470 palavras mal escritas.
أو، لو كان قاموس ويبستر صحيحًا بنسبة 99.9 فقط، سيحتوي وقتها على 470 كلمة بها خطأ إملائي.

Molly Webster: Enquanto todos os outros cromossomos são numerados de 1 a 22, não chamamos 23 ao par X e Y.
مولي ويبستر: لذا بينما تم ترقيم كل الكروموسومات الأخرى، من 1 إلى 22، لا نسمي X وY الـ 23.

Sr. Bracket, este Webster é uma vergonha para a publicidade.
مستر باركت، هذا الرجل ويبستر يعد عار على العمل!

Habituámo-nos ao Sr. Webster. Ele é como uma constipação:
يجب ان تتعلمي التعايش مع ويبستر انه مثل البرد الشائع

Carol Templeton, sim? Aqui é o Jerry Webster.
كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث

- Oh, Sr. Ramsey, eu... queria falar com o Sr. Webster.
-أوه، مستر رامزي، أنا .. -كنت اريد مقابلة مستر ويبستر

D Sr. Webster começa com uma grande campanha televisiva, assim, para pôr a bola a rolar.
مع المنتج الجديد، مستر ويبستر يبدأ حملة اغراق بالتليفزيون لنحصل على حملة الدعاية المطلوبة

Chefe, o seu detective privado diz que o Webster voltou e que o seguiu.
يارئيسة، مخبرك الخصوصي اتصل الأن ويبستر عاد ثانية للمدينة وقد تبعه حتى هذا العنوان

Milly, o que é que o Jerry Webster pode querer com um génio químico?
ومالذي يجعل جيري ويبستر مهتما بكيميائي عبقري يا ميلي؟

Sr. Bracket! Com certeza, não apoia os métodos baratos do Webster.
مستر براكيت، انت بالطبع لاتوافق على طرق وبستر الملتوية

A trabalhar na Webster, Webster e Cohen, uma coisa assim.
لأعمل في "وبستر, وبستر وكوهن مكان من هذا القبيل

Webster, estou a ligar-te para te informar que vou levar a Zelda.
وبيستر أنا أتصل لكي أبلغك بأنني سأخذ زيلي

Conforme define Webster, é algo que não se explica cientificamente.
طبقاً لويبستر هو شيئاً ليس له تفسير علمي

Achas mesmo que o Webster pode limpar a nossa folha de serviço?
هل تعتقد حقا أننا بستر يمكن أن تثق بها؟