عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weddell" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ويدل
| Uma foca Weddell veio para este deserto de neve e gelo para ter a sua cria. | Open Subtitles | أتت فقمة ويدل لهذه الصحراء المتجمدة لتلد جرواً. |
| Uma foca de Weddell. Bem melhor. | Open Subtitles | .فقمة ويدل ذلك أفضل |
| A foca de Weddell. | Open Subtitles | (انه فقمة الـ(ويدل |