Mas só este Henry Weems marcou consulta hoje de manhã para comprar um olho novo. | Open Subtitles | لكن فقط هذا هنري ويمز جعل تعيينا هذا الصباح أن يصبح واحد جديد. |
Achas que o Weems o matou em autodefesa? | Open Subtitles | تعتقد الذي ويمز يمكن أن هل قتله في الدفاع عن النّفس؟ |
A bala faz ricochete e o Weems mergulha sobre o sofá. | Open Subtitles | لكي الرصاصة تنزلق، تغوص ويمز على الصوفا. |
Por acaso sabe quem vai levar a Bonnie Weems a casa? | Open Subtitles | اتعلم من سيوصل بوني وييمز الى منزلها الليلة؟ |
No dia 11 de Setembro de 2001, quase três mil pessoas, incluindo um colega meu, Bill Weems, foram mortas no maior ataque estrangeiro em solo americano. | Open Subtitles | فى الحادى عشر من سبتمبر 2001 ما يقرب من 3000 شخص من ضمنهم زميل لى هو بيل وييمس |
Para um homem com tanta sorte, acontecem bastantes azares na vida do Henry Weems. | Open Subtitles | شكرا لكم. لهذا الرجل المحظوظ، الكثير من الأشياء المؤسفة إحدث في هنري، صحوة ويمز. |
Então, o Henry Weems veio aqui comprar um bilhete de lotaria. | Open Subtitles | لذا، مولدر، هنري ويمز جاء هنا لشراء تذكرة اليانصيب. |
E agora, pessoal, Chester Weems... um pintor de paredes, que vai tocar o serrote. | Open Subtitles | و الآن المتسابقون... تشيستر ويمز وهو دهان منازل و الآن المتسابقون... |
Fiz uma busca no edifício inteiro e não há sinal do Henry Weems. | Open Subtitles | لذا , uh، فتّشوا كامل البناية، وليس هناك إشارة هنري ويمز. |
Não me parece. O Weems não matou ninguém. | Open Subtitles | أنت وأنا كلا إعرف ويمز لم تقتل أي شخص. |
O Henry Weems não tem registo criminal? Nem outros. | Open Subtitles | هنري ويمز ليس له شرطة تسجّل، أفترض. |
E se um Henry Weems novinho em folha tivesse emergido do naufrágio? | Open Subtitles | الذي إذا هنري ويمز جديد سحب من الحطام... |
Não compreendo porque é que o Henry Weems havia de desaparecer do mapa, só porque ficou com muita sorte. | Open Subtitles | الذي لا يتعقّب لي الذي هنري ويمز يسلّم الخريطة... فقط لأنه فجأة أصبح محظوظ جدا. |
Eventos e ocorrências aparentemente sem relação ou ligação, que parecem à partida aleatórios e não relacionados, mas que parecem encadear-se a favor do Henry Weems. | Open Subtitles | غير مرتبط على ما يبدو و الأحداث والحوادث الغير مرتبطة... الذي يبدو غير مرتبط وعشوائي مقدما، لكن الذي يبدو لتقييد الردّ في هنري، إحسان ويمز. |
Weems não foi a Baltimore. | Open Subtitles | ويمز لن تذهب إلى بالتيمور |
Temos de encontrar o Tyrone Weems... e ver o que ele sabe sobre o Ledoux. | Open Subtitles | علينا أن نعثر على (تايرون ويمز) هذا (لنرى ما يعرفه عن (ريجي ليدو |
Você é Theresa Weems, mãe de Tyrone Weems? | Open Subtitles | أأنت (تيريزا ويمز)؟ والدة (تايرون ويمز)؟ |
Procurámos familiares e colegas de Tyro Weems. | Open Subtitles | (عملت على اقتفاء أثر (تايرو ويمز سألت عن شركائه المعهودين ، عائلته |
Roz, podes dizer-me porque fica tudo histérico quando digo que vou levar a Bonnie Weems a casa? | Open Subtitles | روز,لم يدخل الجميع في نوبات ضحك هستيريه عندما اخبرهم اني ساوصل بوني وييمز الليلة؟ |
A Bonnie Weems é uma lenda aqui do escritório. | Open Subtitles | ان بوني وييمز تعتبر بمثابة اسطورة في المكتب هنا |
Desculpe-me, Sr. Weems, mas o meu profissional não aceita "opiniões". | Open Subtitles | حسناً ، المعذرة يا سيد وييمس لكن رجلي لصنع البطاقات لا يتلقى الطلبات |
- Eu vi um. Porque vai para aí? Jeffrey Weems e Charles Travis, o meu ex-noivo. | Open Subtitles | ورجلان مفقودان جيفري ويمس وتشارلز ترافيس خطيبي |