Por que eu iria querer que o Weiland espalhasse pânico, especialmente hoje? | Open Subtitles | كيف اخرج ويلاند لأثارة الرعب خصوصا اليوم |
Encontraram Armus? Quero saber como o Weiland escapou. | Open Subtitles | هل عثرت على ارمس اريد معرفة كيف تخطاه ويلاند |
Jesse Weiland, 41. Duas comissões no Vietname, 1965 e 1966. | Open Subtitles | (جيسي ويلاند), 41 عاما خدم مرتين في فيتنام عامي 1965 و1966. |
Encontrei uma Ruger na sanita do Weiland e levei-a à Balística. -E? | Open Subtitles | حسنا , لدي مسدس من مرحاض (ويلاند) مرمي في المقذوفات |
Temos provas concludentes de que o Sr. Weiland é uma ameaça para a comunidade. | Open Subtitles | لدى مكتبنا دليل دامغ بأن السيد (ويلاند) يشكل تهديدا خطيرا على المجتمع. |
Se apostas tudo no Weiland vais acabar por te matar, Bud. | Open Subtitles | إن علقت كل شيء على (ويلاند), فستقضي على نفسك في النهاية يا (بود). |
Confirmo tudo o que o Jesse Weiland vos disse em troca de protecção. | Open Subtitles | سأؤكد كل ما قاله (جيسي ويلاند) مقابل الحماية. |
O Weiland chamou a atenção para nós. | Open Subtitles | رجلك (ويلاند) تسبب بالكثير من المشاكل لنا. |
Porque é que os irmãos Weiland estão presos e tu não? | Open Subtitles | كيف للأخوين (ويلاند) ان يسجنا وانت لا؟ |
Obrigado por isso, Sr. Weiland. | Open Subtitles | شكرا لك سيد (ويلاند) لتوضيح ذلك. |
Em termos orçamentais, o Sr. Weiland não tem o suficiente para nos dar que garanta o apoio ou algo do género. | Open Subtitles | من وجهة نظر الميزانية, لا ارى ان السيد (ويلاند) لديه ما يكفي ليقدمه لنا التي من شأنها ان تضمن الكفالة او اي شيء من هذا القبيل. |
Quero o Jesse Weiland encontrado. | Open Subtitles | انا اريد العثور على (جيسي ويلاند). |
Tiveram aí um recluso em 1975 chamado Jesse Weiland. | Open Subtitles | لديك سجين يدعى (جيسي ويلاند). |
Eu trato do Weiland. | Open Subtitles | سأتعامل مع (ويلاند). |
Lynn Weiland. | Open Subtitles | (لين ويلاند). |