| Tens que ver isto, Mayfair. O Weller, estava certo. | Open Subtitles | يجب عليكٍ رؤية هذا سيدتى ويلر كان مُحقاً |
| Agradeço pessoalmente ao comandante Weller e à Polícia de Hollywood Norte. | Open Subtitles | أنا أود شخصياً أن اشكر القائد ويلر ومركز شرطة شمال هوليود. |
| Weller, ainda estás em transmissão? | Open Subtitles | مرحباً ، ويلر هل مازلت هُناك مع الحقيبة ؟ |
| Edgar, entendo que não queiras estar aqui, mas o Weller pediu-me que eu te avaliasse antes de voltares ao trabalho. | Open Subtitles | ♪♪ إدغار، وأنا أفهم أن كنت لا ترغب في أن تكون هنا، ولكن طلب مني مساعد مدير ويلر لتقييم لك |
| E mesmo se ele tiver gripe, não há nada que o Dr. Weller possa fazer por ele. | Open Subtitles | و حتى إذا كان لديه إنفلونزا ليس هناك شيء بأمكان الدكتور ويلر فعله |
| E o Danny Weller estava sempre a reclamar disso... porque alfabeticamente ele devia estar entre nós. | Open Subtitles | أجل، حسن، "داني ويلر" قدم الشكوى وتعرفين، السبب كان لأنه أبجديا يجب أن تكون صورته بين صورنا |
| Vocês entrevistaram um tal Bryan Cooney com ligação aos assassinatos Weller? | Open Subtitles | (هل حققتما مع (بريان كوني وتأكدتما من صلته بمقتل (ويلر)؟ |
| Mandou-ma uma senhora com quem podíamos falar amanhã, chamada Marcia Weller. | Open Subtitles | الصورة من امرأة قد نلتقي بها غداً، اسمها (مارسيا ويلر) |
| Agente Weller, houve um incidente crítico na Times Square. | Open Subtitles | العميل " ويلر " ، لدينا حالة طارئة فى ساحة التايمز |
| Porque o meu nome, Kurt Weller... está tatuado nas suas costas. | Open Subtitles | " لإن اسمى ، " كورت ويلر موشوم على ظهرك |
| Weller, retira-me da alta voz. | Open Subtitles | ويلر ، إلتقطنى من على مُكبر الصوت |
| São projectos cujo financiamento era administrado pelo Weller para o mesmo laboratório que foi atacado. | Open Subtitles | التي تقدم " ويلر " بتمويلات لها بنفس المعمل المستهدف |
| Kurt Weller, FBI. | Open Subtitles | مرحباً ، " كورت ويلر " ، مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| E ainda não tivemos contacto com o Weller. | Open Subtitles | ومازلنا لم نستطع الوصول إلى ويلر |
| O Agente Especial Weller, a Zapata, e o Reade, insistiram. | Open Subtitles | العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا |
| Agente Weller, daqui para a frente, encorajo-o a partilhar qualquer coisa que consiga lembrar-se sobre a Taylor. | Open Subtitles | أيها العميل " ويلر " ، بالمُضي قُدماً أود تشجيعك للمشاركة بأى شيئ " تستطيع تذكره بشأن " تايلور |
| Achas que a Jane e o Weller estão bem? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن " جين " و " ويلر " بأمان ؟ |
| Querias mesmo estar preso numa sala com o Weller? | Open Subtitles | هل تود حقاً أن تكون عالقاً في غرفة مع " ويلر " الآن ؟ |
| Agente Weller, este é o Frank Surrey do CCD. | Open Subtitles | " أيها العميل " ويلر " ، أنا " فرانك ساري " من شركة " سي دي سي |
| Agente Weller, a minha equipa deve chegar a qualquer momento. | Open Subtitles | أيها العميل " ويلر " ، إن فريقي سيتواجد في أى دقيقة هُنا |
| Samantha Weller, 8 anos, foi raptada em frente à casa da família. | Open Subtitles | صاحبة ال 8 سنوات سمانتا والر تم اختطافها امام منزل عائلتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 