"welles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويلز
• ويليس
• ويليز

É tal e qual a autópsia do Orson Welles!
؟ إنها مثل تشريح أورسون ويلز ممثل أمريكي

Pára com essa história à Orson Welles.
لديك كل هذا الضجر مع هذا الهراء من اورسو ويلز

E, francamente, não tenho exactamente a certeza do que faz por aqui, Dr. Welles.
وبصراحة أنا لا أفهم ما الذي يحدث من حولي يا دكتور ويلز

Li sobre um realizador, o Orson Welles, que, no início do filme, contratava alguém só para os despedir.
أقرأ عن هذا المدير أورسن ويليس الذي في البداية عين شخص ما فقط لطرده

Escrevi, realizei e representei tal como Orson Welles em "O Mundo a Seus Pés".
تماماً كما فعل أورسن ويليز في المواطن كين

Agora percebo porque o Orson Welles ficou tão gordo.
بصراحه الآن افهم لماذا أورسن ويلز ظل يآكل حتى مات

Alfred Hitchcock. Orson Welles. Laurence Olivier.
ألفريد هيتشوك , أورسان ويلز ,لورانس أوليفير

Poderia ter sido o próximo Orson Welles se tivesse ido para Hollywood.
كان من الممكن أن يكون أورسن ويلز الجديد لو أنه ذهب إلى هوليود مخرج شهير

Este é um meio à espera do seu Orson Welles ou o seu Stanley Kubrick, e eu não tenho dúvidas de que eles surgirão em breve e serão reconhecidos como tais.
إنها بيئة خصبة بانتظار جورج أورسن ويلز أو ستانلي كوبريك، وليس لديّ أدنى شك بأنهم سيندمجون معًا قريبًا ويتم الاعتراف بهم على هذا النحو.

Sabe que todos os especialistas acham que a Jennifer Welles se suicidou?
أتعرف كل خبير في هذه القضية يعتقد أن " جينيفر ويلز " قتلت نفسها ؟

"Menina Welles, Londres. Menina Welles, Paris. "Menina Welles, Menina Welles...
" آنسة ويلز لندن " " آنسة ويلز باريس " آنسة ويلزآنسة ويلزآنسة ويلز

A Menina Welles deveria ter actuado no Bowl, esta noite.
آنسة " ويلز " كان يفترض أن تحضر القاعة الليلة

Gwen Welles e Keenan Wynn em Nashville.
جوين ويلز و كينان وين في ناشفيل

Sra. Christian decidiu suicidar-se esta tarde, Sr. Welles.
اختارت السيدة "كريستيان" أن تنتحر بعد ظهر اليوم , سيد "ويلز"

O Welles instalou um dispositivo de localização satélite no seu carro.
الضابط "ويلز"قد وضع جهاز "جي-4"المتتبع للأثر في سيارتك

Assim que ligares a bomba, estabelece-se uma ligação via satélite entre o teu computador e o Welles.
الأكثر أهمية,عندما توصل القنبلة سوف تتعين إشارة عن طريق القمرالصناعي بين جهازك وجهاز"ويلز"هنا

Devo ter sido despedido por isso. Esse Orson Welles realiza anúncios?
لهذا أصبحت مطرودا الأسبوع الماضي هل أورسن ويليس يوجه الإعلانات التجارية لبورجر كينج؟

Orson Welles disse que os pássaros que são do seu sexo têm as penas mais bonitas.
أورسن ويليس قال: كُلّ الطيور التي تنتمي إلى جنسِنا عِنْدَهُا ريشُ أجملُ

Ofereceram à Mira um emprego na Cruz Vermelha, na Índia, e o Ed Welles vai aposentar-se dentro de meses, então pensei...
ميرا تلقّت فرصة عمل متجهة للصليب الاحمر في الهند, و إد ويليس سيتقاعد بعد شهور قليلة,

Orson Welles tinha 26 anos quando fez o "Citizen Kane".
أورسن ويليز كان في السادسة والعشرون فقط من عمره عندما أخرج فيلم "المواطن كين"

Sr. Welles, vale mesmo a pena?
سيد ويليز هل الأمر يستحق العناء؟