"wendigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وينديغو
• وينديجو
• ويدينغو
• ويندغو

Foi comprada em leilão, depois da prisão, - pela Wendigo, LLC.
الملكية اختيرت في المزاد بعد الكساد الكبير بواسطة شركة وينديغو

Wendigo é um termo nativo americano. Significa "o mal com poderes".
وينديغو كلمة هندية تعني الشرير الذي يلتهم

Só sabemos que a Wendigo controla os jatos alugados usados nos raptos, e têm um terreno na mesma área onde os corpos foram largados no oceano:
لست متأكدا. كل ما نعرفه هو تحكم وينديغو طائرات مستأجرة استخدمت للاختطاف

Se esse Wendigo não trabalha para o Cabal, para quem trabalha?
وينديجو هذا ، إذا لم يكُن يعمل لدى الجمعية السرية فمن أجل من يعمل ؟

O Wendigo é a personificação do vigilante da justiça.
إن " وينديجو " هو تجسيد لعدالة القصاص

Se conseguires encontrar nomes ligados à Wendigo...
إذا كان يمكنك اخراج أي أسماء وراء ويدينغو

O jovem Corbin não estava na floresta como Wendigo à procura de uma presa.
لم يكن (كوربين) الشاب في الغابة كوحش (ويندغو) يطارد فريسةً

Parece que a Wendigo controla as ações de uma empresa pequena, mas lucrativa, chamada Importações Emerson-Concorde, que recentemente mencionaste a uma querida amiga minha como fachada para o Cartel Mombaça.
تبين أن وينديغو تملك أسهم التحكم في شركات صغيرة ولكنها مربحة تدعى ايمرسون كونكورد للاستيراد

A caçadora que trabalhou no caso com o Wendigo
الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو

Certo, tornar-se num Wendigo.
حسناً، عدم التحوّل إلى، وينديغو

Quero que vás ao Novo México, e me apanhes aquele Wendigo!
أريدك أن تذهب إلى (نيو ميكسيكو)، وتجلب ليّ مخلوق الـ(وينديغو)!

Chamou-os de Wendigo. Como os fantasmas das histórias que contamos às crianças.
وأطلق عليهم "وينديغو" مثل قصص الأشباح التي نرويها لأطفالنا

Bem, até termos ido acampar e um Wendigo os ter feito em pedaços.
حتى ذهبنا للتخييم، وقام مخلوق وينديغو" بتمزيقهم لأشلاء"

O demónio e o Wendigo juntaram-se?
نوعًا من اتّحاد للكائنات الشيطانيّة ومخلوقات الـ"وينديغو"؟

Vários assassinatos do Wendigo são casos arquivados para o FBI.
" العديد من قضايا قتل " وينديجو هى قضايا باردة لم يتم حلها على رادار المكتب

Não andamos atrás do Wendigo para proteger a Keen.
" نحن لا نسعى خلف " وينديجو " لحماية " كين

Toda a gente os procurava, o Wendigo encontrou-os.
الجميع كان يبحث عنهم " وقد وجدهم " وينديجو

Um armeiro que faz as armas do Wendigo.
" صانع أسلحة وهو من يقوم بصناعة أسلحة " وينديجو

A LAPD tenta confirmar se a vítima era o Wendigo.
" شرطة نيويورك مازالت تحاول التأكد من أن الضحية هو " وينديجو

Os interesses de negócio, empresas. Entre eles, estava uma empresa fantasma, a Wendigo, LLC.
بدلا من ذلك، بالأحرى غير ضارة، مؤسسة تدعى ويدينغو

O Sr. Hawley encontrará e recuperará a sua máscara sagrada que foi negociada tão insensivelmente se nos ajudar a encontrar uma cura para um Wendigo.
سيجد السيد (هاولي) و يقوم بأسترجاع قناعكم المقدس الذي قام بمقايضته بشكل قاسي إن ساعدتمونا في (أيجاد علاج للعنة (ويندغو