"westchester" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وستشستر
• ويستشستر
• ويستشيستر
• وست شستر
• ستشستر
• ويست شيستر
• ويتشيستر

E no dia anterior, o corpo de Claire Westchester, 61 anos, foi encontrado numa zona de descanso em Birmingham, Alabama.
وقبل يوم، جثة كلير وستشستر ذات 61 عام وجدت في برمنغهام، ألاباما بدورة مياه باستراحة شاحنات وكلاهما كانتا

Sr. Castle, o senhor disse ao detective Neely, da polícia de Westchester, que viu o assassinato de Eva Whitfield as mãos do seu marido, Cole?
سيد كاسل , ألم تقم بالشهادة للمحقق نيلي من شرطة وستشستر بأنك كنت شاهد عيان في جريمة قتل إيفا ويتفيلد

Empresas fantasmas a comprar terras em Westchester.
شركات شل تقوم بشراء ممتلكات عبر ويستشستر

Shots de limão a $1 e aparece toda a gente de Westchester.
عجبًا، جنينا أموالاً كثيره من الليمون وجميع مَن في (ويستشستر) حضروا

Meu melhor sujeito a serviu esta manhã em Westchester.
رجلي الأفضل خدمها هذا الصباح فوق في ويستشيستر.

Um dos seus principais objetivos era facilitar a ida para Manhattan aos residentes de comunidades abastadas no Westchester County, .
وكان من بين أهم أهدافها هو تسهيل وصول سكان المجتمعات الثرية في مقاطعة ويستشيستر إلى مانهاتن

- Westchester, em Nova Iorque.
وست شستر نيويورك

Deixou-a no hospital, em Westchester, na noite de 07 de Abril de 1985.
أنت أسقطت قبالة لها في مستشفى ستشستر مقاطعة في ليلة 7 نيسان، 1985.

As vítimas representam algum tipo de figura de autoridade. Isso pode explicar porque a Claire Westchester era um alvo.
تمثل ضحايا نوع من أشكال السلطة وهذا يفسر استهداف كلير وستشستر

Sr. Westchester, consegue pensar em alguém que quisesse fazer mal a sua mulher?
سيد وستشستر هل يمكنك التفكير بأي شخص يريد إيذاء زوجتك؟

Sabemos como a 2ª e a 3ª vítima estão ligadas, mas como é que a Claire Westchester se encaixa no quebra-cabeças?
نعلم الصلة بين الضحيتين الثانية والثالثة ولكن كيف تكمل كلير وستشستر اللغز؟

E boneca, verifica os registos escolares de alunos que estiveram na turma da Claire Westchester
وعزيزتي افحصي السجلات المدرسية للطلاب الذكور الذين كانوا في صف كلير وستشستر

Será que toda gente se diverte assim em Westchester?
هل يوجد أحد يحتفل بهذه الطريقة في (وستشستر)؟

Sra. Westchester, não é mesmo casada com ele, pois não?
سيدة (وستشستر) ، لستِ حقاً متزوجته ، أليس كذلك؟

Um incêndio criminoso foi responsável pelo fogo devastador em Westchester hoje.
كان (آرسون) المتسبب في إشعال حريق مدمر اليوم في ويستشستر

Então, o Robert James não estava perto de Westchester na hora da morte do Cole.
إذاً" روبرتجيمس"لم يكنقرب"ويستشستر" فيوقتمقتل"كول"

No dia seguinte, ela apanhou um carro da Zooss para ficar com os pais dela em Westchester.
أخذت سيارة (زووسس) للذهاب والبقاء مع والديها في (ويستشستر) من الواضح، أنها فشلت في فهم

A minha menina e o marido vivem num rancho em Westchester.
ابنتي وزوجها يعيشون في مزرعة للخيول في ويستشيستر

Se ela estiver bem, vou ter consigo a Westchester dentro de uma hora.
انظر.سأطمئن عليها وأقابلك في ويستشيستر بعد ساعة

Mora no condado de Westchester, Nova Iorque, sem registo criminal, mas faz muitas viagens para O'ahu.
"يسكن في مقاطعة "ويستشيستر" بـ"نيويورك وليسَ لديهِ سجل إجرامي "لكنهُ يحدث الكثير من المشاكل في "اواهو

Isso é perto de Westchester?
هل هذا قرب وست شستر ؟

Então. Vou passar por Westchester.
ونحن سوف تكون متجهة من خلال ستشستر.

O noticiário diz que o tráfego na ponte está congestionado até Westchester.
تقارير المرور تقول أن الجسر سوف يكون مزدحما إلى ويست شيستر

- Não, não é isto. - Condado de Westchester.
ـ لا ، هذا ليس صحيحاً (ـ مُقاطعة (ويتشيستر