"whiskey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويسكي
• الويسكي
• ويسكى
• الويسكى
• السكوتش
• للويسكي
• وسكي
• سكوتش
• الوسكي
• البوربون

Claro, mas uma garrafa de Whiskey para cada um é suficiente?
بالتأكيد، لكن هل قنينة ويسكي واحدة لكل فرد ستكون كافية؟

Acho que o Whiskey Jim talvez me estivesse a gozar.
اعتقد ويسكي جيم قد لقد تم سحب بلدي المعتوه.

"Bebeu meia garrafa de 'Whiskey' "e depois desenhou no papel as alucinações que teve "por estar embriagado?"
هل شرب نصف زجاجة ويسكي ومن ثم رسم الهلوسة التي أصابته بسبب حالة السكر على الورق؟

A mandar-te vender Whiskey onde não o poderias fazer.
هو يرسلك لبيع الويسكي في مكان لاينتمي له

Só lá tinham esse tipo de bebida alcoólica? Não, também havia Whiskey.
أكان ذلك المشروب الكحولي الوحيد هناك كلا, كان هنالك بعض الويسكي

Não é o Whiskey, o que as pessoas pensam ou a demonstração.
يبدأ بكأس ويسكى ثم بنظرة الناس لك بعد استعراضك

Menina, pode trazer outro Whiskey sour?
أيتها النادلة , هل يمكننا الحصول علي شراب ويسكي أخر؟

Bem, obrigada, Whiskey, por ajudá-los a me encontrar.
أوه , حسناً اذاً شكراً يا ويسكي لمساعدتهم في العثور علي

Whiskey Romeo Bravo, em perseguição de suspeitos. A requerer suporte.
ويسكي روميو برافو ، نطارد مشتبه به نطلب العون ، إنتهى

Boa sorte, "Whiskey Bravo". Nós também estamos a sair.
حظا سعيدا، ويسكي برافو نحن سنخرج من الباب بأنفسنا

Penso que alguém roubou o "Whiskey" do armário das provisões médicas.
أعتقد أن أي شخص سرق ويسكي من الإمدادات الطبية مجلس الوزراء.

Tenho bebido Whiskey sour.
كنت أشرب ويسكي الحامض هل سبق لك و شربته؟

Como se a única garrafa de Whiskey com 75 anos estivesse em chamas.
مثل أخر زجاجة ويسكي من الشعير عمرها 75 عاماً كانت لديك على النار

-Este chama-se Josh. É ginger beer com um borrifo de Whiskey.
هذا يدعى شراب جوش شراب الزنجبيل مع القليل من الويسكي

Ora bem, o "Whiskey" contém 40% de álcool, e o álcool tem umas propriedades muito interessantes.
الآن، الويسكي يحتوي على 40 في المائة كحول، وقد حصلت الكحول على بعض الخصائص مثيرة جداً للاهتمام.

Mas na última, pediu primeiro o Whiskey do Doyle.
الدورة الأخيرة، على أية حال، أَمرتْ دويل يُحمّضُ الويسكي أولاً.

Bem, não me disseste para não usar com Whiskey!
حسنا، لم تقل لي أن لا أستعمل الويسكي

Promete-me que o gastas em comida, e não em Whiskey.
عدني بأن تنفقها على الطعام، وليس الويسكي

Quando beber todo o Whiskey do distrito, fica curado.
انه سيلعق كل ما فى الولاية من ويسكى هذا هو علاجه

Alpha Whiskey, aqui é Ark Angel 0 6. Cambio. você pode me ouvir?
الفا ويسكى, هنا ملاك السفينه 06, حول هل تسمعنى؟

Dá-me uma garrafa de Whiskey irlandês e eu sirvo-me.
سأشرب القليل من الويسكى الأيرلندى و سأصبه بنفسى

Sra. Tyner, sabe a diferença entre Scotch e Whiskey?
مدام تينر هل تعلمي الفرق بين السكوتش والويسكي

Com base no conselho de um blogger de Whiskey bêbado.
بناء على نصيحة من مدون للويسكي في حالة ثمالة

Whiskey com Coca-cola.
وسكي مع كولا

Isto sabe a merda. Não tens Whiskey?
طعمه فظيع هل يوجد لديك سكوتش ؟

Precipita a minha ruína, desfaz o nosso negócio de Whiskey à última da hora e agora é "buona fortuna" como se quisesse que eu me reerguesse.
يعدني للخسارة يسحب صفقة الوسكي الخاصة بنا في آخر لحظة ثم يتمنى لي التوفيق كما أنه يريدني أن أنهض على قدميْ من جديد

bebe "bourbon," mas aos clientes oferece "Whiskey" de malte;
أنت تشرب البوربون , وتقدم الإسكوتش لعملائك