| Como se eu fosse dar um pontapé nos tomates ao Chefe Wiggum. | Open Subtitles | هل تظنين أنني أريد ان اركل المأمور ويغم بين فخذيه ؟ |
| Chefe Wiggum, a minha filha é inocente até prova em contrário. | Open Subtitles | ايها الضابط ويغم ، ابنتي بريئة حتى تثبت ادانتها |
| Daqui fala o chefe Wiggum de novo a perseguir as rebeldes. | Open Subtitles | ايها المقر ، أنا الرئيس (ويغم) وعدت لمطاردة الفتاتان المتمردتان |
| É um jogador de Springfield que se chama Ralph Wiggum. | Open Subtitles | انه لاعب من سبرينجفيلد يدعى رالف ويغوم ليس هناك شريط عن |
| Ora bem... Primeiro alerta académico: Wiggum, Ralph. | Open Subtitles | أول إنذار أكاديمي إلى رالف ويغوم |
| Olá, garota da música Juntava-me com o chefe Wiggum, o director Skinner e o Apu, todas as tardes no bar do Moe para cantar e o público delirava. | Open Subtitles | كل فترة عصر في حانة (مو) ، (وغم) ، (سكنر) (آبو) وأنا ، نذهب هناك ونغني |
| Toca a levantar, Chefe Wiggum. Esta festa de piedade terminou. | Open Subtitles | استيقظ أيها المأمور (ويغم) لقد انتهى حفل الشفقة هذا |
| Eu quero voltar para casa. Como está o chefe Wiggum? | Open Subtitles | أود العودة إلى الديار، كيف حال رئيس الشرطة (ويغم)؟ |
| Aqui está o do Ralph Wiggum. | Open Subtitles | والآن دخلنا في قسم الحثالة ها هو عرض (رالف ويغم) |
| Você faz de Carl Reiner e eu serei o chefe de polícia Wiggum. | Open Subtitles | (أنت ستأخذ شخصية (كارل رينر) وأنا (الرئيس ويغم |
| Por que não faz você de Carl Reiner e eu sou o chefe de polícia Wiggum? | Open Subtitles | ما رأيك أن تأخذ شخصية (كارل (رينر) ودع لي (الرئيس ويغم |
| Huckleberry Hound, Chefe Wiggum, Yogi Bear. | Open Subtitles | (هكلبري هود)؟ (الرئيس ويغم)؟ (يوغي بير)؟ |
| Havia o pai do Wiggum, o Chefe da Polícia, Iggy Wiggum. | Open Subtitles | وكان بيننا أب الشرطي (ويغم) (إيغي ويغيم) |
| Neste momento, o chefe Wiggum está a localizar estas pestes, usando a mais recente tecnologia no combate ao crime. | Open Subtitles | بينما نحن نتحدث يقوم الرئيس(ويغم) بتتبع هؤلاء الحثالة الصغار باستخدام أحدث تقنيات مكافحة الجريمة |
| Como estão os ânimos aí, Chefe Clancy Wiggum? | Open Subtitles | كيف الحال هناك يا رئيس الشرطة (كلانسي ويغم)؟ |
| Hoje tivemos mais sorte... quando o chefe de polícia Wiggum impediu o assalto ao banco... sem sequer tentar. | Open Subtitles | وقعت ضربة حظ أخرى اليوم، عندما أحبط مدير الشرطة (ويغوم) عملية سطو على مصرف، دون حتى أن يحاول |
| Chefe Wiggum, Arcebispo McGee, distintos convidados... | Open Subtitles | الرئيس (ويغوم)، الأسقف (مكغي)، الضيوف الكرام، |
| Chefe Wiggum, tem espaço na prisão... para um falhado pela segunda vez? | Open Subtitles | رئيس (ويغوم)، هل لديك مكان في سجنك، لفاشل مرتان؟ |
| Ouve-me, Wiggum, mordes-me, eu mordo-te também. | Open Subtitles | اسمعني يا (ويغوم)، إن قضمتني سأقضمك في المقابل. |
| Chefe Wiggum, pode passar-me esse pequeno livro preto? | Open Subtitles | رئيس (ويغوم)، هلا ناولتني هذا الكتيب الأسود؟ |
| O Ralph Wiggum perdeu a caneleira! | Open Subtitles | رالف ويغوم سقط منه الواقي |
| Depois, fizemos uma audição para substituir o chefe Wiggum. | Open Subtitles | في اليوم التالي ، بدأنا بإقامة مقابلات لتحديد البديل لـ(وغم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 