"wilde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وايلد

Oscar Wilde disse a mesma coisa do romance.
أوسكار وايلد قال نفس الشيء بحصوص الرومانسية.

Eu diria Oscar Wilde... e Traunitz diz que Hanns Heinz Ewers.
سأقول أوسكار وايلد... و ترونيتز تعتقد بأنه هانتس هاينز ايفارز

Wilde disse: "Gosto de homens com futuro e de mulheres com passado."
وايلد وقال،" ل مثل رجل مع في المستقبل، وامرأة من الماضي"

Ainda me custa a crer que o Wilde se tenha juntado à Irmandade da Serpente.
عمل جيد؛ لا زالت لا أصدق أن وايلد قد انضم لجماعة الإخوان الثعبان

Pode ter sido a Irmandade da Serpente ou ou ela podia ter estado metida com o Wilde desde o princípio.
ربما أخذها جماعة إخوان الثعبان أو ـ ـ أو أو إنها قد تكون في أتفاق وثيق مع وايلد طوال الوقت

Mantenha a lança longe do Wilde, antes que ele fique demasiado poderoso.
احصل على الرمح من وايلد قبل أن يحصل علي مزيد من القوة

Ela falou sobre uma mensagem que cita um blogue sobre o Christopher Wilde.
اخرسي. .ماذا؟ اذا ذهبت معي الى حفلة كريستوفر وايلد ساكون جيدة.

O Gabe diz que a irmã está refém de um Dr. Wilde.
جابريال يقول أن شقيقته محتجزة لدى دكتور يدعى وايلد

- Não existe referência a um Dr. Wilde em lado nenhum.
لم أجد أي إشارة عن وجود دكتور وايلد فى أي مكان

Não, Wilde não é o nome de um médico que tem a Christy refém no subsolo, é o nome do cemitério onde foi sepultada.
كلا دكتور وايلد ليس اسما لشخص يحتجز كريستى تحت الأرض انه اسم لمقبرة حيث دفنت

E o Dr. Wilde, claro, estava a tentar manter tudo em segredo.
وبالطبع دكتور وايلد كان يحاول أن يجعل الأمر برمته سرا

Quando foi para a prisão era analfabeto e, agora, cita Wilde e Tolstoy.
عندما دخل السجن كان اميا و الان هو يقتبس اقوال وايلد و تولستروي

Sr. Wilde, Deus deu-lhe dois olhos e uma boca, então podes ver duas vezes mais daquilo que falas.
سيد وايلد, الله قد اعطاك عينين وفماً لكي ترى مرتين اكثر مما تتكلم

Agora sei porque o Oscar Wilde se virou para o alcoolismo e inalação de ossos.
الان اعرف لماذا اوسكا وايلد تحول الى سكيير ومستنشق للعظام

- Óscar Wilde.
مؤلف مسرحى وروائى وشاعر أنجليزى إيرلندى أوسكار وايلد

O autor Oscar Wilde escreveu a história "O Gigante Egoísta" em 1888.
كتب الكاتب أوسكار وايلد قصة "العملاق الأناني" في عام 1888.

Agora já está tudo bem, mas quando acordei e vi o cirurgião remexer no meu crânio, pensei em Oscar Wilde:
في الخنادق أنا بخير الآن، لكن عندما أستيقظ وأرى الأطباء يتفحصون جمجمتي تذكرت "اوسكار وايلد"* عندما قال‪:

Sim, bem, veja Oscar Wilde.
*أجل, حسناً, انظر إلى "أوسكار وايلد" *وايلد = متوحش*

Oscar Wilde: "Devemos estar sempre apaixonados.
"اوسكار وايلد" يجب ان يكون الرجل منا عاشق

O último bibliotecário era o Edward Wilde.
أمين المكتبة الماضي وايلد إدوارد