"willoughby" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ويلوبي
• ويلوغبي
• وولابي
• ويلبي
• ويلغبي
• ولوبي

Manter os nossos olhos abertos, procurar os miúdos de Willoughby.
ابقاء اعيننا مفتوحة , البحث عن اطفال من ويلوبي

Estäo todos â procura do Willoughby. Näo väo pensar no Brandon.
الآن كلكم تنظرون إلى ويلوبي ولا أحد منكن ينظر إلى الكولونيل براندون الآن

Para quê pensar no Willoughby quando já fez esta conquista?
لا أعرف لماذا يا آنسه ماريان تضعي قبعتك على ويلوبي وأنت تعرفت على أحد من قبل

Não se preocupe, Willoughby. Eu serei cortês, mas firme.
لاتقلق، ويلوغبي.سَأكُونُ مؤدّب جداً، لكن حازم

O teu pai mete-te em Willoughby. Tu dás cabo disso.
والدك أوصلك إلى وولابي أنت أضعت ذلك أيضا

Mr. Willoughby näo terá quaisquer düvidas do teu entusiasmo por ele.
لا، لكن بإمكان مستر ويلوبي أن يكون متأكداً من حماستك له

O que mais me custa é como se esforça para justificar Mr. Willoughby.
ما يؤلمني هو محاولتها الدائمة لتبرر ما فعله السيد ويلوبي

Descrevi Mr. Willoughby como o pior dos libertinos.
لقد وصفت السيد ويلوبي بأنه أسوأ الفاسقين

Näo é elegante como o Willoughby, mas tem um ar agradável.
إنه بالتأكيد ليس بوسامة ويلوبي لكنه يملك وجها أكثر سماحة بكثير

Havia algo nos olhos do Willoughby que, por vezes, me desagradava.
كان دائما ً إذا تتذكرين شيئاً في عين ويلوبي لم يعجبني

Vou ter com Trent, Willoughby e Castleton eu própria e digol-lhes que te dimitis-te por minha causa que o fizeste por mim.
سأذهب لأرى ترينت، ويلوبي وكاسلتون وأخبرهم أنه خطأي أنك أستقلت وأنك قمت بذلك من أجلي

Se vires alguns miúdos de Willoughby, atira neles.
اذا رأيت اي طفل من ويلوبي اطلق عليه النار

Incluindo Bertram Willoughby, 14 anos.
شاملةً بيرترم ويلوبي ، العمر أربع عشر عاماً

John Willoughby de Allenham, ao vosso dispor.
جون ويلوبي من ألينهام في خدمتك

Evidentemente, Mr. Willoughby está incluido no grupo.
سوف اضم بالطبع السيد ويلوبي إلى الجماعة

- O que já constitui Critica em si. - Francamente, Willoughby.
ـ وهو أنتقاد بحد ذاته ـ حقاً يا ويلوبي

Verei o Willoughby e tu verás o Edward.
سوف أرى ويلوبي وسوف ترين أنت أدوارد

Pelo amor de Deus, Willoughby, diga-me o que se passa.
بحق السماء يا ويلوبي قل لي ما الأمر؟

Refere-se ao meu cliente, o bebé da Mrs. Willoughby.
أنت تقصدين طفل موكلي السيد (ويلوغبي) ؟ نعم

É aquele professor falhado de Willoughby.
أنت ذلك المعلم الأحمق من وولابي

Vamos embebedar-nos na viagem, ficamos em casa da Katarina, a amiga louca, e depois vamos à Festa Willoughby.
و بعدها سوف نقيم في منزل صديقتنا المجنونة (كاترينا) ثم سنذهب الى حفلة (ويلبي) ماذا؟

Primeiro, deixas a miúda Willoughby aqui para ser descoberta.
في البداية قمت بترك فتاة عائلة (ويلغبي), هنا لكي يتم اكتشافها

Digo para irmos até Willoughby, e chacinar todos os Patriotas.
أنا أرى أنْ ننطلق إلى (ولوبي) و نذبح كل الوطنيين حتى آخر واحد فيهم