"windsor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وندسور
• ويندسور
• ويندزور
• ويندزو
• ويندسون
• وينرز
• وينزور

Ouvimos rumores de um surto de peste próximo de Windsor.
لقد سمعنا شائعات عن انتقال عدوى بالقرب من وندسور

Não obrigada. Vou ao Hotel Windsor.
شكرا , لا داعى لذلك فأنا ذاهبة لفندق وندسور

Bem-vindos ao Parque Windsor Safari.
أهلا بكم فى حديقة الحيوانات المفتوحه فى وندسور

Windsor 114, pode preparar seu pouso na pista 29.
ويندسور 114 مسموح لك الاقتراب المدرج اثنان تسعة

Diga-me, por favor, o que é esta Sopa Windsor?
لكن أخبرنى من فضلك ما هو حساء ويندسور البنى ؟

É uma cigarreira que pertencia ao Duque de Windsor.
إنها علبة سجائر مرصعة بالماس ملك "لدوق "ويندسور

Uma casa incrível. As guarnições de Windsor são um belo toque.
منزل رائع ان ستائر وندسور تعطي لمسة جميلة

Ele deve ser mantido com todo o conforto em Windsor, Lady Bryan.
يجب أن يظل دافئا و جيدا في وندسور, ياسيدة بريان

Mas o que temos de decidir primeiro, é qual a melhor maneira de nos aproximar de Windsor
ولكن ما يجب علينا أن نقرر أولا ماهي أفضل طريقة لإختراق وندسور

A não ser que queiras ficar igual ao Duque de Windsor.
الشاطئ ما لم ترغب في أنْ تبدو كدوق وندسور.

Esta mulher corre perigo em Windsor.
هذه المرأة، الماس، انها في خطر حتى في وندسور

O Vincent Keller, a Tori Windsor, o Zachary Hayes.
فنسنت كيلر , توري وندسور , زاكري هايز

No Windsor Jardins, a vida mudou por completo...
بالعودة، في حدائق وندسور الحياة مختلفة جداً

Não me lembro de como se faz o nó Windsor.
لا أستطيع تذكر كيف أقوم بعمل عقدة ويندسور.

A Garcia verificou todas as pessoas relacionadas com a produção teatral do "The Merry Wives of Windsor".
اذن غارسيا قامت بالتحقق من كل من له علاقة بذلك الإنتاج المسرحي الزوجات السعيدات من ويندسور كلهم في موقف سليم

Mas ele está a vesti-las como personagens de "The Merry Wives of Windsor", que é uma das poucas peças de Shakespeare, sobre a classe média.
لكنه يلبسهن كشخصيات من الزوجات السعيدات من ويندسور و هي أحدى مسرحيات شكسبير النادرة

Teve uma pequena participação em "The Merry Wives of Windsor", há 16 anos, quando ficou exageradamente psicótica.
لقد كان لديها دور ثانوي في الزوجات السعيدات من ويندسور قبل 16 عاما عندما أصبحت معقدة نفسيا

Em Windsor pergunta por um sítio chamado "Catacombs".
في ويندسور أسال عن مكان يدعى سراديب الموتى

E duas mulheres em Windsor afirmam terem sido violadas por um peixe!
وقالت امرأتان من ويندسور أن سمكةً اغتصبتهما!

Como o Castelo de William, o conquistador de Windsor?
ويندزور ؟ قلعة ويندزور التي فتحها الملك وليم؟

Claro que sim. Cavalheiros, esta é Mary Windsor, mãe de Louis.
بالطبع , أيها السادة إليكم "ماري ويندزو" وهي والدة "لويس"

O seu verdadeiro pai era um homem chamado Edmond J. Windsor.
والدك الحقيقى يُدعى . "إدموند جيمس ويندسون"

Daisy, esta é Serena Windsor, minha irmã.
"دايزى)", أنظرى). "دايزى)", أعرفك ب "(سيرينا وينرز)", شقيقتى).

Está tão débil como o Castelo de Windsor.
أنت بمستوى ضعف قلعة وينزور "أكبر قلعة مأهولة في العالم"