| Lembram-se quando a Debra Winger se despediu dos filhos no filme Laços de Ternura? | Open Subtitles | مهلا، لا يتذكر أي شخص عندما... ... كان ديبرا وينجر لنقول وداعا لأبنائها في شروط إظهار العاطفة؟ |
| 'Debra Winger e Richard Gere protagonizaram o Oficial e espaço'. | Open Subtitles | حسناً "ديبرا وينجر وريتشارد جير" |
| No fim, quando o Richard Gere carrega a Debra Winger para fora da fábrica de papel, tens que ler o que está neste cartão. | Open Subtitles | (في النهاية , عندما (ريتشارد جير يحمل (ديبرا وينجر) خارج مضنع الورق أنت يجب أن تقرأ ما على هذه البطاقة الدليلية |
| Por acaso não viram o Cabo Winger esta noite? | Open Subtitles | هل إلتقيت صدفة بالعريف "وينغر" هذا المساء؟ |
| Os Cabos Harlow e Winger arranjaram maneira de estragar todo o sistema de segurança apesar do Harlow negar e o Winger estar desaparecido | Open Subtitles | "العريفان "هارلو" و"وينغر" قاموا بتعطيل النظام الأمني كاملا، مع ذلك "هارلو" ينكر و "وينغر" مفقود. |
| Sr. Duane Winger, é chamado à recepção. | Open Subtitles | الرجل في الخلف دوين وينقر الرجاء الذهاب للإستقبال |
| Está na hora do "Duane Winger" avançar. | Open Subtitles | حان الوقت لدوين وينقر ليجعل حركته |
| A química entre Gere e Winger é insano. | Open Subtitles | (التفاعل بين (جير و وينجر كان مذهلاً |
| A Tenente-Comandante Winger solicita que não se afaste do grupo. | Open Subtitles | الملازم قائد (وينغر ) تطلب منك عدم الابتعاد عن المجموعة |
| Manitou, daqui fala a Winger. Manitou, estás à escuta? | Open Subtitles | (مانيتو)، معك (وينغر) (مانيتو)، هل تسمعني؟ |
| É melhor perguntar à Comandante Winger. | Open Subtitles | من الأفضل أن أستأذن القائدة (وينغر) أولا |
| Aqui temos, Sr. Winger. | Open Subtitles | هانحن نبدأ سيد وينقر |
| Duane Winger à recepção, por favor. | Open Subtitles | دوين وينقر للإستقبال ارجوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 