Não é segredo que o Wo Fat queria o seu pai morto. | Open Subtitles | إنظر , إنه ليس سر ان وو فات اراد والدك ميت |
Nos últimos 15 anos, o Wo Fat negociou a venda de armas entre os EUA e certas organizações. | Open Subtitles | خلال 15 سنة الماضيه وو فات تفاوض بصفقات اسلحة بين الولايات المتحده ومنظمات معينه |
Wo Fat é a última pessoa que o filho do Hiro ia receber ordens. | Open Subtitles | آخر شخص قد يأخذ ابن هيرو الأوامر منه هو وو فات |
Quer informações sobre o Wo Fat e a Agente Douglas ou não? | Open Subtitles | الآن , هل تريد معلومات عن ووفات 326 00: 19: 24,970 |
Volto em breve e levo o Wo Fat comigo. | Open Subtitles | انا بخير , سأعود للديار قريباً وسأحضر ووفات معي |
- Eu estava em Osaka a procurar Shelburne quando ouvi conversas sobre Wo Fat. | Open Subtitles | لقد كنت في اوساكا اتعقب شيلبرون وسمعت ثرثره عن ووفات |
Então, está a dizer que capturar o Wo Fat é pessoal para o Steve? | Open Subtitles | ماتقوله أن اعتقال وو فات أمر شخصي لستيف؟ |
Está a dizer que nunca ouviu falar de Wo Fat. | Open Subtitles | ليس كثيرا يدعي انه لم يسمع بي وو فات |
O que quer que a vítima escondeu, era valioso para um mafioso russo e o Wo Fat saírem da toca para procurar. | Open Subtitles | حسنا اين كان فيس خبأ شيء قيم كفاية لروسي و وو فات ليخرج من اشغال الخشب للبحث عنه |
O Agente Kershaw disse haver uma fuga no Dept., acho que foi assim que o Wo Fat e a máfia russa souberam. | Open Subtitles | العميل كيرشو قال ان هناك تسريب في قسمه اذا انا افكر ان وو فات والعصابة الروسية حصلت على ذلك |
- Mas o que não sabia era que o Wo Fat procurava as mesmas placas. | Open Subtitles | بالضبط ولكن ماذا الذي لا يعرفه توني ان وو فات يبحث عن نفس اللوحات |
Na noite em que o Wo Fat foi atrás de ti, disseste-me que lutaram pela arma e ele fugiu. | Open Subtitles | الليلة التي وو فات لاحقكي اخبرتيني انكم تكافحتوا للحصول على السلاح وهو هرب |
Após três anos de pistas falsas, finalmente consegui algo concreto, descobri que o Wo Fat estava aqui no Havai. | Open Subtitles | بعد ثلاثة سنوات من النهايات المسدودة، أصبحتُ أحرز تقدماً جيداً، اكتشفتُ بأنّ هذا (وو فات) هنا بـِ"هاواي" |
Não sei o que o Wo Fat está a preparar, porque queria que eu encontrasse o telemóvel. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا يخطط له ووفات لكني اعلم انه يريدني ان اجد هذا الهاتف لا اريدك ان تذهب داخل الكمين |
Parece que era para ela que o Wo Fat estava a ligar. | Open Subtitles | يبدوا انها من كانت تتكلم مع ووفات على الهاتف |
Então, o que fazia a atender chamadas do Wo Fat? | Open Subtitles | إذا ماذا تعمل بتلقيها المكالمات من ووفات ؟ |
Seguimos as chamadas que o Wo Fat fez. | Open Subtitles | لقد تتبعنا المكالمات الهاتفيه التي كان يقوم بها ووفات |
Porque tinha o Wo Fat contacto com um agente da CIA? | Open Subtitles | لماذا يكون ووفات على اتصال مع عميلة من المخابرات المركزيه ؟ |
A Yakuza não tem nada com o Wo Fat desde o desaparecimento do Hiro Noshimuri. | Open Subtitles | الياكوزا لم تكن تتعامل مع ووفات بود قبل ان يختفي هيرو نوشيموري |
O meu pai deixou de receber ordens do Wo Fat e pagou com a vida. | Open Subtitles | والدي توقف عن أخذ الأوامر من ووفات ودفع حياته مقابل ذلك |