| É pena pensar que Woodlands não terá uma entrada oficial no Festival de Cinema deste ano. | Open Subtitles | من العار أن أفكر أن وودلاند لن تشارك في مهرجان الأفلام هذا العام |
| É. Conheceu o meu pai no Baile de Primavera de Woodlands. | Open Subtitles | نعم، لقد قابلت والدي في مهرجان وودلاند الربيعي |
| Sem mais delongas, é um grande prazer apresentar a candidatura oficial da Academia Woodlands: | Open Subtitles | دون مزيد من المقدمات، يسرني أن أقدم لكم الفيلم المعتمد لدى أكاديمية وودلاند جوش روزن |
| Sim, ela conheceu o meu pai no baile da primavera de Woodlands. | Open Subtitles | نعم، لقد قابلت والدي في مهرجان وودلاند الربيعي |
| Como mencionei Woodlands é principalmente... uma comunidade veranista, pode ser um pouco parado por aqui até essa época, espero que isso não seja um problema. | Open Subtitles | كما ذكرت لك من قبل، بلدة وودلاند هى أساساً بلدة صيفية فهى ستكون هادئة جدا إلى أن ياتى الصيف أتمنى أن لاتكون هذه مشكلة بالنسبة لك |
| Dylan, és a muída mais popular de sempre de Woodlands. | Open Subtitles | ديلا، أنتِ أشهر فتاة في وودلاند |
| Força, Woodlands! | Open Subtitles | تحيا وودلاند |
| Força, Woodlands! | Open Subtitles | - تحيا وودلاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 