عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"woofy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ووفي
| Eu sou o Woofy, o cão da Terra da Diversão... E eu estou aqui para ter a certeza que tu te vais divertir, divertir, divertir! | Open Subtitles | أنا (ووفي) كلب "فانلاند" وأنا هنا كي أحرص على أنكم تحضوه بالمرح مرح، مرح! |
| Mas, Woofy, nós continuamos sem encontrar o nosso amigo. | Open Subtitles | يكن يا (ووفي) لم نعثر على صديقنا بعد |
| Aquele era o Woofy e ele falou connosco! | Open Subtitles | لقد كان ذلك (ووفي) وقد تحدّث إلينا! |