| Mas adivinha o que sou... sou o rosto da Work Bench. | Open Subtitles | حسناً, إحزر ماذا وجه الوورك بينش |
| Encara isso... eu matei o teu "Wrenchy", canalha da Work Bench. | Open Subtitles | واجه الأمر لقد قمت بقتل (مفتاح البراغي) ياحثالة (الوورك بينش) |
| Assusta com as promoções da Work Bench. | Open Subtitles | أحصلوا على تخفيضات المتجر |
| Venha assustar-se com as promoções da Work Bench! | Open Subtitles | أحصلوا على تخفيضات المتجر |
| Bem, ainda bem que trabalhamos na "Work Bench", porque temos todo o tipo de tinta, toda a que quiser. | Open Subtitles | حسناً ، من الجيد أننا في متجر (ذا ورك بنش) لأنه لدينا كل أنواع الطلاء |
| Como é que teve conhecimento do Work Bench? | Open Subtitles | كيف اسعتنت بمتجر (ورك بنش) ؟ |
| Bem vindos à Work Bench, lar do Wrenchy Bench! | Open Subtitles | أهلاُ بكم في الوورك بينش منزل (مفتاح براغي البينش) |
| Bem vindo ao "Work Bench"! | Open Subtitles | أهلا بكم في (الوورك بينش) طـــاب يومكم |
| Bem vindos ao "Work Bench". | Open Subtitles | مربحاُ بكم في (الوورك بينش) طاب يومــكم |
| Bem vindo à equipa da "Work Bench". | Open Subtitles | أهلاً بك في فريق (الوورك بينش |
| A Work Bench. | Open Subtitles | (الوورك بينش) |
| Assusta com as promoções da Work Bench. 30%... | Open Subtitles | أحصلوا على تخفيضات المتجر ... 30% |
| Vai ganhar o dia com o Work Bench. | Open Subtitles | (متجر (ورك بنش على وشك إبهاجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 