"wren" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رين
• ورين
• وارن

O Wren conseguiu-te uma entrevista com um professor bem respeitado em Oxford.
رين حصل لك على موعد لمقابله شخصيه مع بروفيسور في آكسفورد

O Wren clonou-a porque tinha um dentro dela.
رين استنسخها لأنها كانت تملك واحداً بداخلها

O Wren não disse, por isso, não perguntei. E "A Hanna é a próxima".
رين لم يخبرني ، لذلك لم أسئله و هانا هي التاليه ؟

O Wren disse que eras o meu anjo da guarda e que me defendeste.
رين قال أنك الملاك الذي يرعاني لقد قال أنك وقفتي معي

Halley e Wren decidiram confrontar Hook sobre as suas falsas pretensões.
قرر هالي ورين أن يواجها هوك حول إدعاءاته الكاذبة

Olá, Melissa. É o Wren. Estás em alta voz.
مرحباً ميليسا ، أنا رين أنتي على المكبر الصوتي

Hooke associou-se com o arquiteto Christopher Wren para redesenhar e reconstruir a cidade.
تعاون هوك مع المهندس المعماري كريستوفر رين لإعادة بناء وتصميم المدينة

Halley e Hooke encontraram-se com Christopher Wren para discutir um mistério profundo.
إلتقى هالي وهوك بـ كريستوفر رين لمناقشة أمر غامض جداً

O livro é meu, Sr. Wren. Já fiz os cálculos.
هذا الكتاب خاصتي يا سيد رين لقد أنجزت الحسابات بالفعل

Tenho falado com os nossos amigos, Sr. Wren e Sr. Hooke.
لقد كنت أتلكم مع أصدقائنا السيد رين والسيد هوك

Agradeci-lhe, agradeci ao Sr. Wren e a si pelo estímulo que me deram para pensar de novo em assuntos astronômicos.
وضعت شكراً له وللسيد رين ولك أنت لحثي على التفكير مرة أخرى في الأمور الفلكية

Andrews, mas o Wren tem ligado para toda a gente que conhece, e está a fazer o máximo que pode para entrares lá.
لكن رين يحاول الاتصال بكل من يعرفه وهو يحاول جهده لادخالك هناك

Quero saber se podemos confiar um no outro, Wren.
أريد أن أعرف أنه يمكننا أن نثق ببعضنا يا رين.

Em exemplos como King's Cross, de Christopher Wren. podemos ver que as forças estruturais da abóbada se articulam como linhas. O que vemos é a expressão da força estrutural e da forma.
لذلك ،عبر أمثلة مثل صليب الملك لكريستوفر رين: يمكنك ان ترى أنَّ القوى الإنشائية للسقف المعقود تترجم لخطوط، بحيث أنك حقيقةً تري التعبير عن القوة الإنشائية والشكل.

Se o Wren aceder ao computador, estamos lixados.
إذا توصل رين ودخل الكمبيوتر فنحن هالكون

O Wren e eu vamos ficar no celeiro, enquanto estamos a remodelar a minha casa na cidade.
"رين" وأنا سنقيم في الحظيرة بينما نعيد تريتب شقتي في المدينة.

Sir Anthony Strallan estava na festa de Lady Wren e perguntou por si.
السير "أنتوني سترالان" كان في حفلة الليدي "رين" إنهُ سأل عنكِ

Sou o Dr. Kingston, mas a Hanna conhece-me por Wren.
انا الدكتور كينغسن هانا تعرفني ب رين

Wren foi o nome que ele usou quando calouro no MIT.
(رين) كان الاسم الذي استخدمه في أول سنة في "م.م.ت"

Estou aqui por duas razões, estes dois. São os meus dois filhos, Ford e Wren.
أنا هنا لسببين: هذان الشخصان هما أولادي٬ "فورد" و"ورين".

Não podia esconder-se para sempre, nem com a ajuda da Melissa e do Wren.
لن يتمكن من الاختفاء الى الأبـد " حتى مع مساعده "ميليسا" و "وارن