A Wuntch ofereceu-se para escrever uma carta a recomendar-me, mas em vez disso atacou-me por causa de algo que aconteceu na noite anterior. | Open Subtitles | ونتش) عرضت عليّ) أن تكتب رسالة نيابةً عني لكن بدلاً عن ذلك, غدرت بي بسبب الشيء الذي حصل الليلة التي قبلها |
A Wuntch reprovou a 90a e o capitão deles foi demitido. | Open Subtitles | (ونتش) رسَّبت فرقة (ناين-أو) وتم فصل نقيبهم |
Porque soube que chamou a Chefe Wuntch pelo primeiro nome, e depois disso, disse que esperava que ela fosse levada por corvos. | Open Subtitles | لأنني سمعتك تنادي (نائب المفوض (ونتش ,باسمها الأول وبعد هذا أخبرتها أنك تتمنى أن تنهش عظامها الغربان |
Por outro lado, se eu a elogiar, ela sairá da cidade, as nuvens vão dissipar e as crianças cantarão: "A Wuntch foi-se embora". | Open Subtitles | "في المقابل, إن أشدتُ بـ"وانتش ستغادر المدينة وستنقشع الغيوم "وسينشد الأطفال "وانتش قد رحلت |
Quando ela digitar "Wuntch", vai mudar para "Rabo". | Open Subtitles | "الآن عندما تكتب "وانتش "تستبدل بـ"مؤخرة |
"Acabou a hora de Wuntch!" | Open Subtitles | "انتهى وقت الونتش" |
Notei algo estranho quando ele e a Wuntch se conheceram, ela só acenou. | Open Subtitles | عندما تقابلوا هو و(ونتش) لأول مرة هي فقط أومأت إليه |
Acho que estamos prontos para a reunião com a Chefe Wuntch. | Open Subtitles | يبدو أننا جاهزين للاجتماع (مع نائب المفوض (ونتش |
Primeiro, todos fizeram logo a conexão "Wuntch lanche". | Open Subtitles | أولاً, الجميع قام باتصال الأعين مع غداء (ونتش) فوراً |
E eu sei que mentiu sobre o "Wuntch lanche". | Open Subtitles | و... أعلم أنك تكذب بشأن (موضوع غداء (ونتش |
A brigada foi um êxito e hoje vou ver a minha inimiga, Madeline Wuntch, a condecorar-me. | Open Subtitles | مهمة فريق عمل المخدرات كانت ناجحه (و اليوم يتسنى لي رؤية عدوتي (مادلين ونتش تعلق ميدالية حول عنقي |
A Wuntch espera que esta força-tarefa falhe. | Open Subtitles | ونتش) تنتظر هذه الفرقة) كي تفشل |
A Wuntch está a circundar-me como um tubarão frenético por carne. | Open Subtitles | ...(ونتش) تحيط بي مثل القرش .المسعور ,فرقة المهمات |
Acho que ele é um espião da Wuntch. | Open Subtitles | (أظنه يتجسس لصالح (ونتش |
A guerra contra a Wuntch. | Open Subtitles | (الحرب على (ونتش |
DEPARTAMENTO CENTRAL 11:30 Olá, vice-chefe Wuntch. | Open Subtitles | (مرحباً, نائب المفوض (ونتش |
A Subcomissária Wuntch veio vê-lo. Fique, Diaz. | Open Subtitles | نائب الرئيس "وانتش" هنا لرؤيتك |
- O que fazer à Subcomissária Wuntch? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع النائبة "وانتش"؟ |
Se a Wuntch descobre, vai puni-lo. | Open Subtitles | إن إكتشف (وانتش) انه يعمل على قضية سيعاقبه |
Capitão Wuntch, prazer em vê-la. | Open Subtitles | النقيب (وانتش). من الرائع رؤيتك |
Seja simpático com a Wuntch. | Open Subtitles | "كن ودوداً مع "وانتش |
Acabou a hora de Wuntch! | Open Subtitles | "انتهى وقت الونتش" ! |