| Quarenta Xerifes, uma dúzia de soldados irlandeses e muitas armas. | Open Subtitles | أربعين عمدة وجماعة من الجنود الإيرلنديين والكثير من الأسلحة |
| Então que sejam nossos agentes. Xerifes, patrulhas da estrada. | Open Subtitles | رجالنا إذا , الشرطه , نائب عمدة المدينه , شرطة الطريق السريع. |
| Os Xerifes estão a responder a um boletim que lancei sobre qualquer vítima com a pele cortada. | Open Subtitles | -عذراً يستجيب مكتب العمدة لبلاغ أصدرتُه بخصوص أيّ ضحايا فاقدين لجلودهم |
| Isto é território dos Xerifes. | Open Subtitles | هذا ميدان مكتب العمدة |
| Não te preocupes, é para isso que servem dois Xerifes. | Open Subtitles | لا تشغلي بالك بذلك لهذا لدينا مأموران |
| Frederich, se o teu instinto estiver correcto e duvido muito disso... não quero ter nenhum hóspede bisbilhoteiro ou pequenos Xerifes ambiciosos a bisbilhotar. | Open Subtitles | فردريك اذا كان حدسك صحيحا فـ فأنا أشك بدرجة كبيرة فأنا لا أريد أن يكون لدي أي نزلاء فضوليون أو عمداء صغار طموحون يشمشمون في الأنحاء |
| Eu e o Nick acabamos de passar 6 horas ao telefone com os Xerifes... de todos os condados aí compreendidos. | Open Subtitles | أنا و " نيك " قضينا 6 ساعات من عمدة كل مقاطعة بداخل تلك المنطقة |
| Os Xerifes de Sanwa assumiram recentemente a jurisdição de Charming. | Open Subtitles | عمدة " سانوا " تولى مؤخراَ اختصاص " تشارمين " |
| Os Xerifes de Cook County vão ter a custódia do Killian. | Open Subtitles | سيتولى عمدة مقاطعمة (كوك) حراسة (كيليان) |
| Vocês são os outros quatro Xerifes do Louisiana, e como tal, este problema diz-vos respeito. | Open Subtitles | ...أنتم العمدة الـ4 المتبقين من عمدة "لويزيانا" ، وهذا الأمر يهمكم |
| Se os Xerifes assumem o controlo de Charming... | Open Subtitles | مكتب العمدة يسيطر على شارمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 