"xx foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العشرين كان

A primeira metade do século XX foi um desastre completo, em termos sociais, um cataclismo.
النصف الأول من القرن العشرين كان حقاً نكبة للإنسانية، كارثة.

Pensei: O século XX foi brilhante.
ان القرن العشرين كان رائعاً فعلاً