| Anteriormente em Kyle XY... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل كايل إكس واي |
| Em episódios anteriores de Kyle XY: | Open Subtitles | 'في الحلقات السابقة من مسلسل 'كايل إكس واي |
| Mas numa 1 em 150.000 gravidezes, um feto com os cromossomas XY, um rapaz, torna-se noutra coisa. | Open Subtitles | لكن بنسبة واحد كل 15 ألف الجنين ذو كروموسوم "إكس واي" الفتى يتحول إلى شئ آخر |
| O outro activo, o XY, o rapaz que ela desenhou nos desenhos... não foi exterminado como nos levaram a crer. | Open Subtitles | المنتج الآخر .. اكس واي ..الصبي الذي رسمته صورته |
| Anteriormente em "Kyle XY"... | Open Subtitles | سابقاً في كايل اكس واي اعتقد بإحساس تلاشي قلق أمي |
| No último episódio de Kyle XY... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من كايل اكس واي |
| Anteriormente em Kyle XY: | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من كايل إكس واي |
| Kyle XY S02E23 - "I've Had the Time of My Life" - | Open Subtitles | كايل إكس واي -الــجـزء الــثــانـــي- "الحلقه الثالثة والعشرون والأخيره : "لقد قضيت اهم اوقات حياتي |
| Anteriormente em Kyle XY: | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من كايل إكس واي |
| Anteriormente em Kyle XY... | Open Subtitles | سابقا في كايل إكس واي |
| Anteriormente em Kyle XY... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل (كايل إكس واي) |
| Essas condições ocorrem em miúdos intersexuais cromossomicamente XX ou XY. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}هذه حالاتٌ توجدُ لدى من صيغتهم "إكس إكس" أو "إكس واي" |
| Não XX e XY. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}"لا من هم "إكس إكس" و "إكس واي |
| - XY é o código de classificação do livro. | Open Subtitles | -التصنيف( إكس واي) |
| Sou o Kyle XY. | Open Subtitles | أنا (كايل إكس واي) |
| O cérebro do XY é muito potente, como um computador. | Open Subtitles | دماغ اكس واي متطور اكثر من الكمبيوتر |
| Anteriormente em "Kyle XY"... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من كايل اكس واي |
| No último episódio de Kyle XY... 781227. | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من "كايل اكس واي"... 781227. |
| No último episódio de Kyle XY | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من " كايل اكس واي "... |
| Anteriormente em Kyle XY... | Open Subtitles | سابقا في كايل اكس واي |
| Anteriormente em Kyle XY... | Open Subtitles | سابقاً في كايل اكس واي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 