عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yacine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ياسين
| E embora eu me preocupe com o Yacine não posso deixar de pensar nele como o meu terceiro filho ... tu vais ser sempre meu. | Open Subtitles | "بالرغم من أنني قلقة بشأن "ياسين ولا أستطيع التوقف عن التفكير ...به كإبنٍ ثالث لي ستكون دائماً ملكي |
| O mesmo aconteceu com o Yacine. | Open Subtitles | "بنفس يوم ولادة "ياسين |
| Falaste com o Yacine? | Open Subtitles | هل تحدثتي إلى "ياسين" ؟ |
| Este é o nosso quarto meu e do Yacine. | Open Subtitles | هذه غرفتنا "أنا و "ياسين |
| Yacine... Yacine... | Open Subtitles | ..."ياسين"، "ياسين" |
| Por causa do Yacine. | Open Subtitles | "لأجل "ياسين |
| Yacine? | Open Subtitles | ياسين" ؟" |
| Yacine quê? | Open Subtitles | ياسين" ماذا ؟" |
| Olá, Yacine. | Open Subtitles | "مرحباً "ياسين |
| Yacine? | Open Subtitles | ياسين)؟ ) |
| Muito bem, Yacine. | Open Subtitles | (جيّد ، (ياسين |