عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آي واي إس
| Quero apresentar o novo vice-presidente da YIS Seguros. | Open Subtitles | أود أن أقـدم لـكم نـائب المدير الجـديد لـشركة "آي واي إس" للتـأمـينات |
| Cada peça lá, pertence a um grande cliente da YIS. | Open Subtitles | كل لـوحة فنية هناك ستتنمي إمـّا لي أو إلى مكانة الزبون البارزة لـ "آي واي إس" |
| Cada obra de arte dessa sala é segurada pela YIS. | Open Subtitles | كل تحفة في هذهِ الغرفة تمّ تأمينها عن طريق شركة "آي واي إس" |
| YIS é minha companhia! | Open Subtitles | إن "آي واي إس" هي شركتي |