Se perder hoje o combate, terá de me ensinar, e eu irei ensinar-lhe Yong Chun Quan entre outras coisas. | Open Subtitles | إذا خسرت أنت النزال فسوف تكون طالباً عندي وسوف أعلمك اسلوب اليونغ تشان كوان وبعض الأشياء الأخرى |
O Yong Chun Quan tem muitas vantagens bem como desvantagens. | Open Subtitles | اليونغ تشان كوان لها عدة مزايا ولها عيوب أيضاً |
O Yong Chun Quan requer coordenação de mãos e pés incluíndo o punho de três lados punho de penetração. | Open Subtitles | يونغ تشان كوان يتطلب تنسيق الأيدي والأقدام بتضمين قبضة ثلاثية الجوانب |
Yong Chun Quan tem pontos fortes mas tambem limitações. | Open Subtitles | اليونغ تشان كوان لديها نقاطها القوية ولديها حدودها أيضاُ |
O fundamento do Yong Chun Quan é simples e directo. | Open Subtitles | سرّ اليونغ تشان كوان هو السهولة والمباشرة |
O Yong Chun Quan irá absorver a essência de muitas outras técnicas de boxe e irá eliminar as coisas complicadas e impraticáveis | Open Subtitles | ستجمع اليونغ تشان كوان جوهر العديد من الفنون القتالية الأخرى وستحذف المواد المعقدة والغير عملية |
Yong Chun Quan, criado pelo mestre Wu Mei de Fujian. | Open Subtitles | (يونغ تشان كوان) (اخترعها الماستر (وو يي (من (فوجيان |
Bruce, quando lutares Yong Chun Quan não te limites ás regras e truques. | Open Subtitles | "بروس, عندما تقاتل بالـ"يونغ تشان كوان لاتتقيد بالقواعد والحركات |
É importante coordenar o corpo todo para aplicares melhor Yong Chun Quan. | Open Subtitles | من المهم تنسيق الجسم كاملاً لتتمكن من تطبيق اسلوب الـ "يونغ تشان كوان" بشكل أفضل |
E depois disso, senti que o Yong Chun Quan era o mais poderoso do mundo. | Open Subtitles | "وبعد ذلك, أحسست أن الـ"يونغ تشان كوان هي أقوى الأساليب في العالم |
Eu quero integrar a técnica de maõs e o trabalho de pés do jujitsu no Yong Chun Quan, tambem lhe quero adicionar o trabalho de pés do boxe ocidental. | Open Subtitles | أريد أن أقوم بدمج التقنيات اليدوية وتقنيات الأقدام الخاصة بالجوجيتسو مع اليونغ تشان كوان وأريد أيضاً أن أدمج تقنيات الأقدام الخاصة بالملاكمة الغربية معها |
Ele só usa Yong Chun Quan, e todas as minhas técnicas estão prontas para deter os movimentos dele. | Open Subtitles | إنه يستخدم (يونغ تشان كوان) فقط وكل تقنياتي بإمكانها صدّ حركاته |
Yong Chun Quan é integrado com nanquan e punhos de luta próxima. | Open Subtitles | يونغ تشان كوان متكاملة مع (النانكوان) وقبضات القتال القريب |
Noutros estilos de kung fu boxe... a força vem da cintura e braços, enquanto no Yong Chun Quan... a força vem do teu corpo inteiro. | Open Subtitles | ..في ملاكمة الكونغ فو الأخرى القوّة مِن الخصرِ والذراعين ..(بينما في (اليونغ تشان كوان |
Quando lutas Yong Chun Quan. | Open Subtitles | "عندما تقاتل بأسلوب "يونغ تشان كوان |
Por exemplo, tanto o Hong Quan que me ensinaste, como o Yong Chun Quan do mestre Yip tem desvantagens num combate real. | Open Subtitles | ..مثلاً, الـ"هونغ كوان" التي علمتني إياها (والـ "يونغ تشان كوان" خاصة الماستر (يي كلاهما لهما بعض الأضرار في القتال الحقيقي |
Mais tarde, aprendi Yong Chun Quan com o mestre Yip. | Open Subtitles | (وبعد ذلك, تعلمت من الماستر (يي الـ"يونغ تشان كوان" خاصته |