| Eu conheço uma pessoa que está a estudar Direito! Yoon Chong Shin | Open Subtitles | انا اعرف شخص يدرس قانون اسمه يون تشونج تشين |
| O Promotor chefe Charles Yoon e a Directora de Investigações Hilary Toussard. | Open Subtitles | النائب العام تشارلز يون ومديرة التحقيقات هيلاري توسارد |
| Yoon e Toussard ligaram-me para uma reunião dentro de 1 hora. | Open Subtitles | يون وتوسارد قد اتصلا بي لإجراء لقاء خلال ساعة |
| Yoon Tae-goo, idade 35, 300 won de recompensa. | Open Subtitles | يون تايقوو، العمر 35 الجائزة 300 وان |
| O Yoon Tae-goo é teu amigo, não é? | Open Subtitles | يون تايقوو هو صديقك، أليس كذلك؟ |
| Yoon Do-joon, está acusado do assassinato de Moon Ah-jung. | Open Subtitles | يون دو-دجون, أنت متهم بقتل مون اه-يونغ . |
| Dizem que Yoon Do-joon é inocente, vai ser libertado em breve. | Open Subtitles | يقولون ان يون دو-جون بريء, سيطلقون صراحه قريباً. |
| Mais tarde, o suspeito Lee usou o seu estatuto de agente de seguros para deliberadamente se aproximar de Yoon. | Open Subtitles | لاحقاً إشتبه بإستخدام وكيل تأمينها للتقرب من " يون " عن عمد |
| Os teus companheiros de casa são Yoon Ki-tae, LEE Jin-sung. | Open Subtitles | رفاقكم في السكن (يون كي تاي)، (لي جين سونغ). |
| Sr. Yoon, peço desculpa por esta situação infeliz. | Open Subtitles | سيد " يون " أريد الأعتذار لهذه الظروف الغير مرضية |
| Sr. Yoon, se um negócio parece bom de mais, é porque é bom de mais. | Open Subtitles | -سيد " يون " , إذا سمعت صفقةً أفضل من أن تكون حقيقية مقارنةً بلا شيء -فهذا كثير على أن يكون حقيقياً |
| Podes ligar ao Sr. Yoon mais uma vez? | Open Subtitles | لذا من فضلك إتصل بالسيد " يون " مرةً أخرى |
| O próximo artista é K. M. Yoon, um artista sul coreano muito interessante. | TED | التالي هو الفنان (كيه إم يون) فنان متميز من كوريا الجنوبية |
| Yoon Tae-goo. O homem atrás dele é um caçador de prémios chamado Park Do-won. | Open Subtitles | ((يون تايقوو)) الرجل الذي كان يلاحقه هو صائد الجوائز (بارك دوون) |
| Diz-se que uma vez o Chefe teve um duelo com o Yoon Tae-goo. | Open Subtitles | لقد سمعت يا رئيس أنك دخلت في مبارزة مع (يون تايقوو) |
| Mas aquele idiota Yoon Do-joon foi bem tramado. | Open Subtitles | لكن الغبي يون دو-جون لابد أنه أوقع به. |
| Chamo-me Okhwan Yoon. | Open Subtitles | اسمي أوكوان يون. |
| A vitima era a Sra. Yoon de Incheon. | Open Subtitles | الضحية الآنسة " يون " من المركب |
| Yoon Suk-tae, Yoon Ki-tae e JANG Young-joo. | Open Subtitles | (يون سوك تاي)، (يون كي تاي) و (جانغ يونغ جو). |
| Diga ao Sr. Yoon que temos um problema. | Open Subtitles | أخبر السيد " يون " أن لدينا مشكلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 