"york nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نيويورك في

Procurem todas as mulheres dadas como desaparecidas no estado de New York nos últimos três meses.
ابحثوا عن جميع النساء الذين أعُتبروا من المفقودين في ولاية نيويورك في ثلاثة الأشهر الماضية

No estado de New York nos últimos três meses... 187 mulheres desapareceram.
في ولاية نيويورك في ثلاثة الأشهر الماضية أعتبرت 187 امرأة في عداد المفقودين.

Na verdade, houve 10 homicídios em New York nos últimos cinco anos.
كان هناك , في الواقع, عشر جرائم قتل مماثلة في نيويورك في السنوات الخمس الأخيرة.

Certo, procura por rapazes entre 8 e 12 anos que foram abusados sexualmente e/ou sequestrados no norte de Nova York nos anos 90, certo?
حسنا, ابحثي عن أولاد تتراوح أعمارهم من 8 إلى 12 كانوا ضحايا إعداء جنسي أو إختطاف في ولاية نيويورك في منتصف 1990s، حسنا؟