عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yoshida-san" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يوشيدا
| Estamos-lhe gratos, Yoshida-san, por insistir que o Ishihara nos entregasse isto. | Open Subtitles | نحن ممتنون لك يوشيدا على إصرارك بأن يسلمنا ايشبيهار هذا |
| - Olha, eis o Yoshida-san e os seus rapazes. | Open Subtitles | هاهو يوشيدا و الرجال إستعد للإنحناء |
| Eu estava a esconder a situação, Yoshida-san. | Open Subtitles | لقد كنت أحمي الموقف سيد يوشيدا |
| Yoshida-san. | Open Subtitles | سيد يوشيدا |
| Agora entende-me, Yoshida-san? | Open Subtitles | هل تفهم الآن، سيّد (يوشيدا)؟ |